Desenho Animado - Erasmo Carlos

Eu não quero ver você assim tão triste

Seu silêncio faz um som que não se ouve, mas existe

Se eu soubesse onde anda sua mente tão distante

Eu prometo que trazia ela de volta num instante

Você tem todas as cores

Que as mulheres querem ter

Mas assim em preto e branco, não tem jeito

Aposto que a tristeza vai crescer

Quero ouvir sua risada colorida

Sem legendas pra dizer que

Já trocou de bem com a vida

Seu vazio sem recheio

Vai tirar melancolia

Se contar com teu sorriso

Ele se enche de alegria

Sou capaz de qualquer coisa

Até mesmo aquele bis

No desenho animado e apaixonado

Do pato que quer ver você feliz

Eu estou todo amarrado

No trilho do trem

Que apitando já vem vindo

A muito mais de cem

Me atropela como um grande rolo de pastel

E moldado nos dormentes

Viro um pato de papel

Você desesperada, grita por socorro

O malvado do vilão não sabe que eu não morro

Caio do despenhadeiro e não sofro um arranhão

Pulsa fora do meu peito um gigante coração

Fico nu sem minhas penas

Mas não sinto dores

Saio e volto então de cena

Lhe trazendo flores

Na seqüência me desligo

Como o amor é lindo

Quando vejo no seu rosto que

Você já está sorrindo

E assim termina a história

Com o final que eu sempre quis

Do pato apaixonado

Que fez você feliz

Мен сені соншалықты қайғылы көргім келмейді

Сіздің үнсіздігіңіз естілмейтін дыбыс шығарады, бірақ бар

Ойыңыздың қайда екенін білсем

Мен оны тез арада қайтарамын деп уәде беремін

Сізде барлық түстер бар

Әйелдер нені қалайды

Бірақ ақ пен қарада амал жоқ

Қайғы күшейетініне сенімдімін

Мен сенің түрлі-түсті күлкіңді естігім келеді

Айтатын субтитрлер жоқ

Сіз өміріңізбен жақсы өзгердіңіз бе?

Сіздің бос орныңыз

меланхолияны алып тастайды

Күлімсіреуіңізге сенетін болсаңыз

Ол қуанышқа  толған

Мен бәріне қабілеттімін

тіпті бұл көрсеткіш

Мультфильмде және ғашық

Сізді бақытты көргісі келетін үйрек

Мен бәрі байланып қалдым

Пойыз жолында

Бұл сигнал қазірдің өзінде келеді

Жүзден әлдеқайда көп

Менің үстімнен пастельдің үлкен орамындай жүгіреді

Ол шпалдарға құйылады

Мен қағаз үйрекке айналамын

Сіз шарасыз, көмек сұрап айқайлайсыз

Менің өлмейтінімді жаман білмейді

Мен жартастан құладым, мен сызат алмаймын

Кеудемнің сыртында алып жүрек соғып тұр

Мен қауырсынсыз жалаңаш боламын

Бірақ мен ауырсынуды сезбеймін

Оқиға орнынан кетіп, қайта ораламын

саған гүл алып келеді

Кезекті түрде мен өшіремін

Махаббат қандай әдемі

Сенің жүзіңнен соны көргенде

сен әлдеқашан күліп тұрсың

Әңгіме осылай аяқталады

Мен әрқашан қалаған соңында

Ғашық үйрек туралы

бұл сені бақытты етті