One Folk - Equilibrium

Don't hope for the plea of insanity

Don't think I will ever forget

I still see the beauty of humanity

I still feel love and respect

Instead of shouting out your own fears

Choose the mask of a human face

Try to feel the pain and all the tears

And promise to leave this bloody trace

One nation, one clan

As the sun unites our hands

Each colour, each tribe

Where the eagle cries with pride

We're all wanderers in this universe

We're all connected beings

Every tiny soul is precious

Let's unite the world and heal it

To all my fathers, mothers, daughters, and sons

I will engrave these words into your hearts

Cry it out loud at the top of your lungs

Until we meet as shining stars

One nation, one clan

As the sun unites our hands

Each colour, each tribe

Where the eagle cries with pride

When we see the earth from space

We see ourselves as a whole

We see the unity and not the divisions

It is such a simple image

With accompanying message

One planet, one human race

One nation, one clan

As the sun unites our hands

Each colour, each tribe

Where the eagle cries with pride

Жындылықтың өтінішін күтпе

Мен ешқашан ұмытамын деп ойлама

Мен әлі күнге дейін адамзаттың сұлулығын көремін

Мен әлі де махаббат пен құрметті сезінемін

Өз қорқынышыңызды айқайлаудың орнына

Адам бетінің маскасын таңдаңыз

Ауырсынуды және барлық көз жасын сезінуге тырысыңыз

Және бұл қанды ізді қалдыруға уәде беріңіз

Бір ұлт, бір ру

Күн қолымызды біріктіргендей

Әр түс, әр тайпа

Қыранның намыстанатын жері

Біз бәріміз бұл ғаламда кезбеміз

Біз бәріміз бір-бірімен байланысқан тіршілік иелеріміз

Әрбір кішкентай жан қымбат

Әлемді біріктіріп, оны емдейміз

Барлық әкелеріме, аналарыма, қыздарыма, ұлдарыма

Мен бұл сөздерді сендердің жүректеріңе жазып аламын

Өкпеңіздің жоғарғы жағында оны қатты айқайлаңыз

Жарқыраған жұлдыздар болып кездескенше

Бір ұлт, бір ру

Күн қолымызды біріктіргендей

Әр түс, әр тайпа

Қыранның намыстанатын жері

Біз ғарыштан жерді көргенде

Біз өзімізді тұтастай көреміз

Біз алшақтықты емес, бірлікті көріп отырмыз

Бұл сондай қарапайым сурет

Ілеспе хабарламамен

Бір планета, бір адамзат

Бір ұлт, бір ру

Күн қолымызды біріктіргендей

Әр түс, әр тайпа

Қыранның намыстанатын жері