Koyaaniskatsi - Equilibrium

Ihr Menschen bezeichnet euch als intelligenteste Lebensform auf diesem Planeten

Seid aber gleichzeitig die einzige Spezies,

Die das Gleichgewicht des Großen Ganzen massiv stört

Die Erde muss viel Kraft aufwenden, um dieses Ungleichgewicht wieder zu

korrigieren

Deswegen denke darüber nach, ob wirklich die Intelligenz es sein soll,

Die darüber entscheidet, ob ein Leben lebenswert ist

Oder nicht

Intelligenz, so wie ihr sie definiert, hat im kosmischen Sinn keine eigene

Bedeutung

Den wahren Wert eines Lebewesens, ganz gleich wie intelligent, groß oder

artenverwandt,

Erkennst du im Moment des tiefen Blickkontaktes

Es geschieht etwas, das mit dem Intellekt nicht zu erwachen ist

In diesem Augenblick weicht der Verstand dem Verständnis

Du verstehst, dass das Wesen, das dir gegenübersteht,

Einfach da ist, und das dieses Dasein Rechtfertigung genug ist,

Um sein zu dürfen

Сіз адамдар, өзіңізді осы планетадағы ең ақылды тіршілік формасы ретінде сипаттайсыз

Бірақ сонымен бірге сіз жалғыз түрсіз

Бұл үлкен суреттің тепе-теңдігін бұзады

Бұл теңгерімсіздікті қайтадан жою үшін жер көп энергия жұмсауы керек

дұрыс

Сондықтан, бұл шынымен интеллект болуы керек пе деп ойлаңыз

Бұл өмір сүруге тұрарлық екенін шешеді

Әлде жоқ па

Интеллект, сіз оны анықтағаныңыздай, ғарыштық мағынада өзінің ешқайсысы жоқ

мағынасы

Тірі тіршілік иесінің шынайы құндылығы қаншалықты ақылды, үлкен немесе

байланысты,

Сіз оны терең көзбен байланысқан сәтте танисыз

Ақылмен оятуға болмайтын нәрсе болып жатыр

Осы сәтте ақыл түсінуге орын береді

Сіз болмыстың сізге қарсы тұрғанын түсінесіз

жай ғана бар және бұл бар болу жеткілікті негіздеме,

Болуға рұқсат ету