Heavy Chill - Equilibrium

Seit Tagen sind wir jetzt schon auf Fahrt

Kein Sturm und Hagel blieb uns erspart

Seit Wochen tun wir unsere Pflicht

Doch jetzt ist endlich Land in Sicht!

Land in Sicht!

Am Ziel nun angekomm’n

Die letzten Meter bin ich geschwomm’n

Die Möwen singen schon und

Rufen mich heran

Gleich geht er los der Tanz drum

Schwing ich mich in den Blumenkranz

Die Insel zieht mich in ihren Bann

Dies ist der Augenblick der mir offenbart

Dass gute Tat sich macht bezahlt

Drum werd ich mich beschenken so wie ich mag

Denn heut ist Feiertag!

Ich lass die Schwerter los und

Lass mich fallen in’s grüne Moos

Die Augen schweifen bis zum

Sonnenuntergang

Das Feuer knistert leise und

Steigt zum Himmel, geht auf die Reise

Doch ich bleib erstmal hier und

Streck die Beine lang

Dies ist der Augenblick der mir offenbart

Dass gute Tat sich mach bezahlt

Drum werd ich mich beschenken so wie ich mag

Denn heut ist Feiertag!

Бірнеше күннен бері жолда келе жатырмыз

Бізді дауыл да, бұршақ да аямады

Біз бірнеше апта бойы міндетімізді орындадық

Бірақ қазір жер көрініп тұр!

Көрінетін жер!

Баратын жеріңізге қазір жетті

Мен соңғы метрлерді жүздім

Шағалалар қазірдің өзінде ән салып жатыр және

маған телефон соқ

Ол барабан биін бастағалы жатыр

Мен өзімді гүл шоқтарына айналдырамын

Арал мені қызықтырады

Бұл маған ашатын сәт

Жақсы істер өз жемісін береді

Сондықтан мен өзіме ұнағандай сыйлық жасаймын

Өйткені бүгін мереке!

Мен қылыштарды босатамын және

Маған жасыл мүкке түсуге рұқсат етіңіз

Көздер аурады

күн батуы

От ақырын және дірілдейді

Аспанға көтеріл, сапарға шық

Бірақ мен әзірше осында қаламын

Аяғыңызды созыңыз

Бұл маған ашатын сәт

Жақсы істер өз жемісін береді

Сондықтан мен өзіме ұнағандай сыйлық жасаймын

Өйткені бүгін мереке!