Der Ewige Sieg - Equilibrium

Klar die Sternennacht

Die Weichen sind vollbracht

Ihr Geschöpfe seid bedacht

Der neuen schöpfend' Macht!

Im Geiste seid, bereit

Auch wenn es euch entzweit

Ins Gericht und seid gefeit

Auf dass ihr euch befreit!

So lasst still die Räder stehn

Dreh’n sie doch aus eigener Kraft

Zeigen sie uns doch Jahr für Jahr

Was wir bisher geschafft!

So lasst still die Räder stehn

Dreh’n sie doch aus eigener Kraft

Zeigen sie uns doch Jahr für Jahr

Was wir bisher vollbracht!

Das neue Jahr, das Licht gebar

Liegt es nun vor uns, ja so offenbar!

Trotz finst’re Nacht, stets unbeirrt

Beständig fortschreitend, der ewige Sieg!

Durch Tore weit es dringt

Dem Weltenschoß entspringt

Doch was es uns auch bringt

Auf ewig ihr erringt!

Die Welt in neuem Licht

In Klarheit sie besticht

Die ewig gleich Geschicht'

Doch Siegel sie durchbricht!

So lasst still die Räder stehn

Dreh’n sie doch aus eigener Kraft

Zeigen sie uns doch Jahr für Jahr

Was wir bisher geschafft!

So lasst still die Räder stehn

Dreh’n sie doch aus eigener Kraft

Zeigen sie uns doch Jahr für Jahr

Was wir bisher vollbracht!

Das neue Jahr, das Licht gebar

Liegt es nun vor uns, ja so offenbar!

Trotz finst’re Nacht, stets unbeirrt

Beständig fortschreitend, der ewige Sieg!

Das neue Jahr, das Licht gebar

Liegt es nun vor uns, ja so offenbar!

Trotz finst’re Nacht, stets unbeirrt

Beständig fortschreitend, der ewige Sieg!

Ашық жұлдызды түн

Курс бітті

Сендер, жаратылыстар, ақылдысыңдар

Жаңа шығармашылық күш!

Рухпен, дайын болыңыз

Сізді бөлсе де

Сотқа кіріп, иммунитетті сақтаңыз

Өзіңізді босатыңыз!

Ендеше, доңғалақтар орнында тұрсын

Оны өз бумен айналдырыңыз

Жылдан жылға көрсет

Осы уақытқа дейін не істедік!

Ендеше, доңғалақтар орнында тұрсын

Оны өз бумен айналдырыңыз

Жылдан жылға көрсет

Осы уақытқа дейін біз не тындырдық!

Жарық дүниеге әкелген жаңа жыл

Енді алда келе ме, анық!

Қараңғы түнге қарамастан, әрқашан тынымсыз

Үнемі алға, мәңгілік жеңіс!

Қақпалар арқылы ол еніп кетеді

Дүниенің құрсағынан бастау алады

Бірақ ол бізге не әкелсе де

Мәңгілік сіз аласыз!

Әлем жаңа жарықта

Айқындықта ол баурап алады

Мәңгілік бірдей оқиға

Бірақ ол мөрді бұзады!

Ендеше, доңғалақтар орнында тұрсын

Оны өз бумен айналдырыңыз

Жылдан жылға көрсет

Осы уақытқа дейін не істедік!

Ендеше, доңғалақтар орнында тұрсын

Оны өз бумен айналдырыңыз

Жылдан жылға көрсет

Осы уақытқа дейін біз не тындырдық!

Жарық дүниеге әкелген жаңа жыл

Енді алда келе ме, анық!

Қараңғы түнге қарамастан, әрқашан тынымсыз

Үнемі алға, мәңгілік жеңіс!

Жарық дүниеге әкелген жаңа жыл

Енді алда келе ме, анық!

Қараңғы түнге қарамастан, әрқашан тынымсыз

Үнемі алға, мәңгілік жеңіс!