Төменде әннің мәтіні берілген Still Have Tonight , суретші - Enuff Z'Nuff аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Enuff Z'Nuff
That we would soon be saying goodbye.
Suddenly beside ourselves
And we can’t imagine even why,
And we face the fact that we can’t turn back
But there’s one thing we can do.
Maybe if we leave it alone,
Maybe if we turn out the lights.
Even if the feeling is gone,
Maybe we can still have tonight.
Boxes on the closet shelf,
Some are yours and some are mine.
But some belong to both of us
And remind us of a better time,
But it’s just that fate says it’s too late,
But there’s one thing we can do.
Repeat Chorus.
Something that you still should know,
That I will still be loving you,
And looking in your puppy eyes
I’m so torn and don’t know what to do,
But I know one thing, that our bells won’t ring
'Til we both find something new.
Жақында қоштасатын боламыз.
Кенеттен өзімізбен бірге
Неге екенін біз елестете де алмаймыз,
Біз қайтара алмайтынымызға тап болдық
Бірақ біз жасай алатын бір нәрсе бар.
Бәлкім, оны жай қалдырсақ
Мүмкін жарықты сөндірсек.
Сезім жоғалса да,
Мүмкін біз бүгін кешке бар шығар.
Шкаф сөресіндегі қораптар,
Кейбіреулер сенікі, ал кейбіреулер менікі.
Бірақ кейбіреулері екеумізге де тиесілі
Және жақсы уақыт туралы еске салады,
Бірақ тағдыр тым кеш дейді,
Бірақ біз жасай алатын бір нәрсе бар.
Қайталау хор.
Сіз әлі білуіңіз керек нәрсе,
Мен сені әлі сүйемін деп,
Күшіктің көздеріне қарап
Мен қатты қиналып, не істерімді білмеймін,
Бірақ мен бір нәрсені білемін, біздің қоңырауларымыз соғылмайды
Екеуіміз жаңа бірдеңе тапқанша.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз