Mother's Eyes - Enuff Z'Nuff
С переводом

Mother's Eyes - Enuff Z'Nuff

Альбом
Greatest Hits
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
259890

Төменде әннің мәтіні берілген Mother's Eyes , суретші - Enuff Z'Nuff аудармасымен

Ән мәтіні Mother's Eyes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mother's Eyes

Enuff Z'Nuff

Оригинальный текст

Isn’t it wrong and isn’t is strange

That a man goes by the color of his face

And isn’t it time we’ve drawn the line

And decided to become a human race, yeah

Behind that mother’s eyes

What makes a man so tough

That he don’t care if anybody lives or dies

Give him some love, give him some love

Night after night, I say the same prayer

And if any body’s listening out there

Give it a break, it’s all give and take

But the takin' and givin' isn’t fair, yeah

Behind that mother’s eyes

What makes a man so tough

That he don’t care if anybody lives or dies

Give him some love, give him some love

It might save your life

I’m just a man who don’t understand

Why is one man not just like another man

Nothing can change 'til we arrange

All of life’s important fingers on one hand, yeah yeah

Behind that mother’s eyes

What makes a man so tough

Yeah, then you care if anybody lives or dies

Give him some love, give him some love

It might save your life

What makes a man so tough

He don’t care if anybody lives or dies

Looking behind that mother’s eyes

Looking behind that mother’s eyes

What makes a man so tough

Перевод песни

Бұл дұрыс емес және біртүрлі емес пе

Ер адам оның бет-әлпеті бар

Біз сызық сызатын  уақыт жетпеді ме

Және адам нәсіліне болуға шешім қабылдадым, иә

Ананың көзінің ар жағында

Неліктен ер адамды соншалықты қатал етеді

Егер ол кез-келген адам өмір сүрсе немесе өледі

Оған сүйіспеншілік беріңіз, оған махаббат беріңіз

Түнді түнде сол дұғаны айтамын

Сондай-ақ ол жерде кез келген орган тыңдап жатса

Бір үзіліс беріңіз, барлығы беру            беру                 беріңіз

Бірақ қабылдау және беру әділ емес, иә

Ананың көзінің ар жағында

Неліктен ер адамды соншалықты қатал етеді

Егер ол кез-келген адам өмір сүрсе немесе өледі

Оған сүйіспеншілік беріңіз, оған махаббат беріңіз

Бұл өміріңізді сақтап қалуы мүмкін

Мен жай түсінбейтін адаммын

Неліктен бір адам басқа адамға ұқсамайды?

Біз келіскенше ештеңе өзгермейді

Өмірдің барлық  маңызды саусақтары бір қолда , иә

Ананың көзінің ар жағында

Неліктен ер адамды соншалықты қатал етеді

Иә, содан кейін сіз біреудің өмір сүрсе немесе өлген болса, бәрібір

Оған сүйіспеншілік беріңіз, оған махаббат беріңіз

Бұл өміріңізді сақтап қалуы мүмкін

Неліктен ер адамды соншалықты қатал етеді

Ол ешкімнің өмір сүретініне немесе өлуге мән бермейді

Ананың көзінің артына қарап

Ананың көзінің артына қарап

Неліктен ер адамды соншалықты қатал етеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз