Goodbye - Enuff Z'Nuff
С переводом

Goodbye - Enuff Z'Nuff

Альбом
Strength
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
266130

Төменде әннің мәтіні берілген Goodbye , суретші - Enuff Z'Nuff аудармасымен

Ән мәтіні Goodbye "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Goodbye

Enuff Z'Nuff

Оригинальный текст

Pretty woman drive me out of my head

She said a lot of things she shouldn’t have said

And I know the feelings for her in my heart are dead

'Cause now we’re sleeping in separate beds

Now that the blue’s turned to gray

Now that our hearts long to stray

There’s nothing warm, there’s nothing true

With every staged kiss goodnight

I guess it’s better than suicide

Not touching me, not touching you

Now time has took its toll on our love

And there is no magic in it left

And the only words that I can think of are goodbye, babe

Why should I care what you do

After the pain we’ve been through?

It may be all we’ve shared as two

And I know it’s easier to say

But we’ve just got to walk away

It’s killing me, it’s killing you

Now that time has took its toll on our love

And there is no magic in it left

And the only words that I can think of are goodbye, baby

Pretty woman drive me out of my head

She said a lot of things she should not have said

And I know the feelings for her in my heart are dead

'Cause now we’re sleeping in separate beds

But hey time has took its toll on our love

And there is no magic in it left

And the only words that I can think of are goodbye, baby

Are goodbye, baby, are goodbye, babe, are goodbye, baby

Перевод песни

Әдемі әйел мені ойымнан қуып жіберді

Ол айтпау керек көп нәрсені айтты

Менің жүрегімдегі оған деген сезім өлгенін білемін

Өйткені қазір біз бөлек төсекте ұйықтап жатырмыз

Енді көгілдір сұрға бұрылды

Енді біздің жүрегіміз адасуды аңсайды

Жылы ештеңе жоқ, шынайы ештеңе жоқ

Әрбір сахналанған поцелумен қайырлы түн

Менің ойымша, бұл суицидтен жақсырақ

Маған тиіспейді, саған тиіспейді

Енді уақыт біздің махаббатымызға әсер етті

Онда ешқандай сиқыр жоқ

Менің ойыма қош бол, балақай деген жалғыз сөз келеді

Сенің не істеп жатқаның маған не үшін маңызды?

Біз бастан өткерген азаптан кейін бе?

Бұл                                  бөлген    барлығы   болуы  мүмкін

Мұны айту оңайырақ екенін білемін

Бірақ біз жай жүруіміз керек

Бұл мені өлтіреді, сені өлтіреді

Енді бұл уақыт біздің махаббатымызға әсер етті

Онда ешқандай сиқыр жоқ

Менің ойыма қош бол, балақай деген жалғыз сөз келеді

Әдемі әйел мені ойымнан қуып жіберді

Ол айтпау керек көп нәрсені айтты

Менің жүрегімдегі оған деген сезім өлгенін білемін

Өйткені қазір біз бөлек төсекте ұйықтап жатырмыз

Бірақ уақыт біздің махаббатымызға әсер етті

Онда ешқандай сиқыр жоқ

Менің ойыма қош бол, балақай деген жалғыз сөз келеді

Қош бол, балақай, қош бол, балақай, қош бол, балақай

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз