Төменде әннің мәтіні берілген Baby You're the Greatest , суретші - Enuff Z'Nuff аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Enuff Z'Nuff
Baby You’re The Greatest I know it’s Monday,
After the weekend,
But could you still come out to play?
It happened one day,
We got to be friends,
And I was gladly blown away.
Oh, lately I’ve been holding out
For something really cool,
And then I get the nerve
To finally say hello and I play the fool.
But baby
Could you warm me
So I could
Melt away?
Baby all I really wanna hear
You say is «I love you.»
Lately I just wanna cuddle
In your arms and not be blue.
Baby all I really wanna hear
You say is «I love you.»
Baby you’re the greatest
And I’ll never let you go.
I knew that somewhere
Over the rainbow,
There would be something left for me.
I’m really out there,
But not insane, no,
Exactly where I love to be.
Have you ever had a secret
That you couldn’t keep?
My mind is in a whirl,
My heart is in a flutter,
Can’t get to sleep.
Oh baby
Could you hold me
And tell me
I’m the one?
Repeat Chorus.
I feel so Monday
After the weekend.
No sense pretending I’m okay.
I knew that one day
I’d find the deep end
And I would jump right in and play.
Oh, lately I’ve been checkin' around
For something really cool,
And then I get the nerve
To finally say hello and I play the fool.
But baby
If you warm me
Then I could
Melt away.
Repeat Chorus Twice.
I said I don’t care,
And I don’t know.
'Cause what you did
To make me love you so.
Baby you’re the greatest
And I’ll never let you go.
I’ll never let you go, yeah.
You’re the greatest, and I love 'ya.
Балам, сен ең ұлысың, мен бұл дүйсенбі екенін білемін,
Демалыс күндерінен кейін,
Бірақ сіз әлі де ойнауға келе аласыз ба?
Бір күні болды,
Біз дос болуымыз керек,
Мен қуана таң қалдым.
Ой, соңғы кездері шыдап жүрмін
Керемет нәрсе үшін,
Сосын мен жүйкемді аламын
Ақырында сәлем айтып, мен ақымақ болып ойнаймын.
Бірақ балақай
Сіз мені жылыта аласыз ба
Мен болдым
Еріп кету?
Балам, мен тыңдағым келеді
Сіз «Мен сені сүйемін» дейсіз.
Соңғы кездері мен құшақтасқым келеді
Қолыңызда, көкірек болмаңыз.
Балам, мен тыңдағым келеді
Сіз «Мен сені сүйемін» дейсіз.
Балам сен ең ұлысың
Ал мен сені ешқашан жібермеймін.
Мен бір жерден білгенмін
Кемпірқосақтың үстінде,
Мен үшін бір нәрсе қалады.
Мен шынымен де сондамын,
Бірақ ақылсыз емес, жоқ,
Дәл мен болғанды ұнатамын.
Сізде құпия болды ма?
Сіз ұстай алмадыңыз ба?
Менің ой бауыр
Жүрегім соғып тұр,
Ұйықтау мүмкін емес.
О, балақай
Мені ұстай аласыз ба
Ал маған айт
мен сол ба?
Қайталау хор.
Мен дүйсенбі сияқты сезінемін
Демалыс күнінен кейін.
Мені жақсы деп көрсетудің мағынасы жоқ.
Мен мұны бір күні білдім
Мен түбін табар едім
Мен дәл секіріп ойнайтын едім.
О, соңғы кезде мен айналамды тексеріп жүрмін
Керемет нәрсе үшін,
Сосын мен жүйкемді аламын
Ақырында сәлем айтып, мен ақымақ болып ойнаймын.
Бірақ балақай
Мені жылытсаң
Сонда мен бола аламын
Еріп кетіңіз.
Хорды екі рет қайталаңыз.
Мен ойламаймын дедім,
Ал мен білмеймін.
Себебі сен не істедің
Мені сені осылай жақсы көру үшін.
Балам сен ең ұлысың
Ал мен сені ешқашан жібермеймін.
Мен сені ешқашан жібермеймін, иә.
Сіз ең кереметсіз, мен сізді жақсы көремін.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз