
Төменде әннің мәтіні берілген satellites* * , суретші - Enter Shikari аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Enter Shikari
I wish I was a comet
Burning up into the night
I wish I was a comet
But I’m just a satellite
I don’t like the limelight
So we don’t hold hands in daylight
I still drag the closet
All my limbs, they ache inside
And surely all my family and my friends
My god and my ends
They cannot all be wrong
So I play along:
We refrain from touch
We are satellites
Lalalalalala
In a cosmic dance
Amongst the northern lights
Lalalalalala
And we orbit fast
But I wish we could collide
I’m sick of concealing
I’m sick of the feeling
I no longer want to hide
Cos I think it could be love
(Cos I think it could be love)
But I can’t show you enough
(But I can’t show you enough)
I wanna burn through the atmosphere
Soar like a meteor tonight
Cos I think it could be love
(Cos I think it could be love)
But I can’t show you enough
(But I can’t show you enough)
I wanna burn through the atmosphere
Soar like a meteor tonight
All the gravity between us
Someone bring me down to land
And write a prayer to Venus
What is life without affection
We refrain from touch
We are satellites
Lalalalalala
In a cosmic dance
Amongst the northern lights
Lalalalalala
And we orbit fast
But I wish we could collide
I’m sick of concealing
I’m sick of the feeling
I no longer want to hide
Cos I think it could be love
(Cos I think it could be love)
But I can’t show you enough
(But I can’t show you enough)
I wanna burn through the atmosphere
Soar like a meteor tonight
Now online they discuss
Whether I exist
And in the court they decide
Who I can kiss
Now online they discuss
Whether I exist
And in the court they decide
Who I can kiss
Cos I think it could be love
(Cos I think it could be love)
But I can’t show you enough
(But I can’t show you enough)
I wanna burn through the atmosphere
Soar like a meteor tonight
Cos I think it could be love
(Cos I think it could be love)
But I can’t show you enough
(But I can’t show you enough)
I wanna burn through the atmosphere
Soar like a meteor tonight
Мен құйрықты жұлдыз болғанымды қалаймын
Түнге дейін жану
Мен құйрықты жұлдыз болғанымды қалаймын
Бірақ мен жай спутникпін
Маған үлкен жарықтандыру ұнамайды
Сондықтан біз күндізгі жарыққа қол жеткізе алмаймыз
Мен әлі де шкафты сүйреп жүрмін
Барлық қол-аяқтарым іштей ауырады
Әрине, менің барлық отбасым және достарым
Менің құдайым және менің аяқтарым
Олардың барлығы қателесуі мүмкін емес
Сондықтан мен ойын ойнаймын:
Біз қосудан аулақпыз
Біз спутникпіз
Лалалаллаалла
Ғарыштық биде
Солтүстік жарықтардың арасында
Лалалаллаалла
Біз жылдам орбитамыз
Бірақ соқтығысқанымызды қалаймын
Мен жасырудан шаршадым
Мен сезімнен шаршадым
Мен енді жасырғым келмейді
Менің ойымша, бұл махаббат болуы мүмкін
(Менің ойымша, бұл махаббат болуы мүмкін)
Бірақ сізге жеткілікті түрде көрсете алмаймын
(Бірақ мен сізге жеткілікті түрде көрсете алмаймын)
Мен атмосфераны жанып алғым келеді
Бүгін түнде метеор сияқты қалықтаңыз
Менің ойымша, бұл махаббат болуы мүмкін
(Менің ойымша, бұл махаббат болуы мүмкін)
Бірақ сізге жеткілікті түрде көрсете алмаймын
(Бірақ мен сізге жеткілікті түрде көрсете алмаймын)
Мен атмосфераны жанып алғым келеді
Бүгін түнде метеор сияқты қалықтаңыз
Біздің арамыздағы барлық ауырлық
Біреу мені жерге түсірді
Венераға дұға жазыңыз
Сүйіспеншіліксіз өмір деген не
Біз қосудан аулақпыз
Біз спутникпіз
Лалалаллаалла
Ғарыштық биде
Солтүстік жарықтардың арасында
Лалалаллаалла
Біз жылдам орбитамыз
Бірақ соқтығысқанымызды қалаймын
Мен жасырудан шаршадым
Мен сезімнен шаршадым
Мен енді жасырғым келмейді
Менің ойымша, бұл махаббат болуы мүмкін
(Менің ойымша, бұл махаббат болуы мүмкін)
Бірақ сізге жеткілікті түрде көрсете алмаймын
(Бірақ мен сізге жеткілікті түрде көрсете алмаймын)
Мен атмосфераны жанып алғым келеді
Бүгін түнде метеор сияқты қалықтаңыз
Қазір олар желіде талқылайды
Мен бар ма
Ал сотта олар шешеді
Кімді сүй аламын
Қазір олар желіде талқылайды
Мен бар ма
Ал сотта олар шешеді
Кімді сүй аламын
Менің ойымша, бұл махаббат болуы мүмкін
(Менің ойымша, бұл махаббат болуы мүмкін)
Бірақ сізге жеткілікті түрде көрсете алмаймын
(Бірақ мен сізге жеткілікті түрде көрсете алмаймын)
Мен атмосфераны жанып алғым келеді
Бүгін түнде метеор сияқты қалықтаңыз
Менің ойымша, бұл махаббат болуы мүмкін
(Менің ойымша, бұл махаббат болуы мүмкін)
Бірақ сізге жеткілікті түрде көрсете алмаймын
(Бірақ мен сізге жеткілікті түрде көрсете алмаймын)
Мен атмосфераны жанып алғым келеді
Бүгін түнде метеор сияқты қалықтаңыз
Enter Shikari • 2012
Enter Shikari • 2015
Enter Shikari • 2009
Enter Shikari • 2015
Enter Shikari • 2009
Enter Shikari • 2009
Enter Shikari • 2010
Enter Shikari • 2009
Enter Shikari • 2015
Enter Shikari • 2009
Enter Shikari • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз