No Sleep Tonight - Enter Shikari
С переводом

No Sleep Tonight - Enter Shikari

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
256450

Төменде әннің мәтіні берілген No Sleep Tonight , суретші - Enter Shikari аудармасымен

Ән мәтіні No Sleep Tonight "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Sleep Tonight

Enter Shikari

Оригинальный текст

And I’m thinking what’s the deal?

With the facts that they conceal.

And I’m thinking what’s the harm

In a bit of rhetoric and charm

And I can’t quite comprehend

A beginning or an end

No I can’t quite stomach this

Now

You and me, we’re gonna take

To the skies for common sake

We’ll fly amongst the cirrus clouds

Twenty-thousand feet we’ll clock the crowds

And from that height we’ll leak the lies

And unveil the damaged skies

Cause we can’t quite stomach this

(All I’m trying to say is)

You’re not, getting any sleep tonight

You’re not, getting any sleep tonight

(Getting any sleep, Getting any sleep)

You’re not, getting any sleep tonight

(Getting any sleep, Getting any sleep)

You’re not, getting any sleep tonight

The sun and the sea could power us

No-longer cower in oil lust

Chernobyl is still a stain

Of the dangers of this game

I still can’t quite comprehend

A beginning or an end

No I can’t quite stomach this

(All I’m trying to say is)

You’re not, getting any sleep tonight

You’re not, getting any sleep tonight

(Getting any sleep, Getting any sleep)

You’re not, getting any sleep tonight

(Getting any sleep, Getting any sleep)

You’re not, getting any sleep tonight

We’ll embark on our great voyage to sun

And we’ll be 90 million miles from anything or anyone

What are we waiting for?

What are we waiting for?

What are we waiting for?

YEAH!

(All I’m trying to say is)

You’re not, getting any sleep tonight

You’re not, getting any sleep tonight

(Getting any sleep, Getting any sleep)

You’re not, getting any sleep tonight

(Getting any sleep, Getting any sleep)

You’re not, getting any sleep tonight

We’ll embark on our great voyage to sun

And we’ll be 90 million miles from anything or anyone

Just like the ocean we wont be pacific anymore

No longer in coexistence with other species, this is flawed

You’re not, getting any sleep tonight

You’re not, getting any sleep tonight

(Getting any sleep, Getting any sleep)

You’re not, getting any sleep tonight

(Getting any sleep, Getting any sleep)

You’re not, getting any sleep tonight

Перевод песни

Ал мен ойланып отырмын, бұл не болды?

Жасыратын фактілерімен.

Ал мен оның зияны неде деп ойлаймын

Біраз риторика мен сүйкімділікпен 

Ал мен түгесін түсіне алмаймын

Басы немесе соңы

Жоқ, мен оны асқазандай алмаймын

Қазір

Сіз және мен, біз аламыз

Ортақ игілігі үшін аспанға

Біз бұлттардың арасында ұшамыз

Жиырма мың фут жерде біз халықты бақылаймыз

Осы биіктіктен біз өтіріктерді шығарамыз

Ал бұзылған аспанды ашыңыз

Мұны біз асқазан жасай алмаймыз

(Мен айтқым келгені                                  айту                             

Сіз бұл түнде ұйықтамайсыз

Сіз бұл түнде ұйықтамайсыз

(Кез келген ұйықтау, кез келген ұйықтау)

Сіз бұл түнде ұйықтамайсыз

(Кез келген ұйықтау, кез келген ұйықтау)

Сіз бұл түнде ұйықтамайсыз

Күн мен теңіз бізге қуат бере алады

Енді мұнай құмарлығынан қорықпайды

Чернобыль әлі де дақ

Бұл ойынның қауіптілігі туралы

Мен әлі де толық түсіне алмаймын

Басы немесе соңы

Жоқ, мен оны асқазандай алмаймын

(Мен айтқым келгені                                  айту                             

Сіз бұл түнде ұйықтамайсыз

Сіз бұл түнде ұйықтамайсыз

(Кез келген ұйықтау, кез келген ұйықтау)

Сіз бұл түнде ұйықтамайсыз

(Кез келген ұйықтау, кез келген ұйықтау)

Сіз бұл түнде ұйықтамайсыз

Біз күнге үлкен саяхатымызды  бастаймыз

Біз кез келген немесе кез келген адамнан 90 миллион миль қашықтықта боламыз

Біз не күтеміз?

Біз не күтеміз?

Біз не күтеміз?

ИӘ!

(Мен айтқым келгені                                  айту                             

Сіз бұл түнде ұйықтамайсыз

Сіз бұл түнде ұйықтамайсыз

(Кез келген ұйықтау, кез келген ұйықтау)

Сіз бұл түнде ұйықтамайсыз

(Кез келген ұйықтау, кез келген ұйықтау)

Сіз бұл түнде ұйықтамайсыз

Біз күнге үлкен саяхатымызды  бастаймыз

Біз кез келген немесе кез келген адамнан 90 миллион миль қашықтықта боламыз

Біз мұхит сияқты бұдан былай Тынық мұхиты болмаймыз

Енді басқа түрлермен қатар өмір сүру мүмкін емес, бұл қате

Сіз бұл түнде ұйықтамайсыз

Сіз бұл түнде ұйықтамайсыз

(Кез келген ұйықтау, кез келген ұйықтау)

Сіз бұл түнде ұйықтамайсыз

(Кез келген ұйықтау, кез келген ұйықтау)

Сіз бұл түнде ұйықтамайсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз