Fanfare for the Conscious Man - Enter Shikari

Each nation used to provide its country with security

With factories providing arms for their country

Now multi-national companies compete in the arms trade

To serve any customer maximizing the money to be made

So just as farms compete to provide fruit for other countries

So people can live to enjoy the taste of nature

National warehouses compete to provide arms

Around the world to aid death and all hell unfurled

Our gracious queen should grasp her crown

And take a good fucking swing at Blair and Brown

For leading her country into illegal warfare

And trying to pass it off that we’re doing it 'cause we care

«Now preemptive wars are a redemptive cause»

I’ve never heard such nonsense under international laws

We think we have the right to enforce democracy

When we’re weakening ours everyday, what a hypocrisy

We’ll be together against this!

We’ll be forever against this!

We’ll be together against this!

We’ll be forever against this!

Fuck, man

I just woke up to a land where killing is part of every day

And every mind of this intelligent species

Is led blinded into the battlefield

Like it’s natural for us to break instead of build

Unity’s intrinsic, the only cause worth fighting for

All religions, colours, and creeds

Now we are the world and we are the people

We are the world and we are the people

And we will be heard

We’ll be together against this!

We’ll be forever against this!

We’ll be together against this!

We’ll be forever against this!

We’ll be together against this!

We’ll be forever against this!

We’ll be together against this!

We’ll be forever against this!

Әрбір халық        өз                                                                                              

Елін қару-жарақпен қамтамасыз ететін зауыттармен

Қазір көпұлтты компаниялар қару-жарақ саудасында бәсекелеседі

Жасалу үшін ақшаны барынша көбейтуге қызмет ету

Сонымен, фермалар басқа елдер үшін жеміс беруге таласады

Сондықтан адамдар табиғаттың дәміне қарай өмір сүре алады

Ұлттық қоймалар қару-жарақпен қамтамасыз ету үшін бәсекелеседі

Өлімге және тозаққа көмектесу үшін бүкіл әлем

Біздің мейірімді патшайым өз тәжін ұстауы керек

Блэр мен Браунға жақсы секіріңіз

Елін заңсыз соғысқа апарғаны үшін

Және оны өткізуге тырысып, біз мұны істеп жатырмыз

«Енді алдын алу соғыстары құтқарушы себеп»

Мен халықаралық заңдар бойынша мұндай бос сөзді ешқашан естіген емеспін

Біз                                              

Күнделікті өзімізді әлсіретіп жатқанда, бұл не деген екіжүзділік

Біз                                                                р                               р                        р              рес          лесіспейміз!

Біз бұл мәңгілік қарсы боламыз!

Біз                                                                р                               р                        р              рес          лесіспейміз!

Біз бұл мәңгілік қарсы боламыз!

Бля, адам

Мен жай ғана бір жерден ояндым, онда өлтіру күн сайын

Және бұл интеллектуалды түрдің әрбір ақыл-ойы

Соқырлар соғыс алаңына апарады

Біз үшін табиғи болудың табиғи емеспін

Бірліктің ішкі қасиеті, күресуге тұрарлық жалғыз себеп

Барлық діндер, түстер мен сенімдер

Енді біз әлемміз және адамбыз

Біз әлемміз, біз адамбыз

Және біз естілетін боламыз

Біз                                                                р                               р                        р              рес          лесіспейміз!

Біз бұл мәңгілік қарсы боламыз!

Біз                                                                р                               р                        р              рес          лесіспейміз!

Біз бұл мәңгілік қарсы боламыз!

Біз                                                                р                               р                        р              рес          лесіспейміз!

Біз бұл мәңгілік қарсы боламыз!

Біз                                                                р                               р                        р              рес          лесіспейміз!

Біз бұл мәңгілік қарсы боламыз!