Төменде әннің мәтіні берілген Veilburner , суретші - Enslaved аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Enslaved
Finding the truth doesn’t mean there’s an answer
Who would have thought?
It seems worthless.
There’s no end to the travesty, idiocy,
It would seem I’ve arrived at the meeting point
Between then and now, a different place
The past alive, and the future is now
I can not tolerate being held in the dark
I need to see, I will the flames
Exṗanding light, from within a cube of darkness
I need to see, I will the flames
I found myself crawling, looking for an «out»
And made the gap no longer closed anymore
'Cause my signs are burning, burning the veil
Killing our idols, scaring ourselves as well
Necessity, carer/killer
We’re all gonna see, we weren’t prepared
I can not tolerate being held in the dark
I need to see, I will the flames
Expanding light, from within a cube of darkness
I need to see, I will the flames
I found myself crawling, looking for an «out»
And made the gap no longer closed anymore
'Cause my signs are burning, burning the veil
Killing our idols, scaring ourselves as well
Necessity, carer/killer
We’re all gonna see, we weren’t prepared
Шындықты табу жауап бар дегенді білдірмейді
Кім ойлаған?
Бұл құнсыз сияқты.
Ойсыздықтың, ақымақтықтың шеті жоқ,
Мен кездесу орнына жеткен сияқтымын
Сол кезде мен қазірдің орны басқа
Өткен тірі, болашақ қазір
Мен қараңғыда ұстауға шыдай алмаймын
Мен көруім керек, мен жалын жандырамын
Қараңғылық текшесінің ішінен жарық шығару
Мен көруім керек, мен жалын жандырамын
Мен өзімді «шығатын» іздеп жүріп таптым.
Және ол аралықты енді жабылмады
'Себебі менің белгілерім өртеніп жатыр, перде өртеніп жатыр
Пұттарымызды өлтіру, өзімізді де қорқыту
Қажеттілік, қамқоршы/өлтіруші
Барлығымыз көреміз, дайындық жоқ
Мен қараңғыда ұстауға шыдай алмаймын
Мен көруім керек, мен жалын жандырамын
Қараңғылық текшесінің ішінен кеңейтілген жарық
Мен көруім керек, мен жалын жандырамын
Мен өзімді «шығатын» іздеп жүріп таптым.
Және ол аралықты енді жабылмады
'Себебі менің белгілерім өртеніп жатыр, перде өртеніп жатыр
Пұттарымызды өлтіру, өзімізді де қорқыту
Қажеттілік, қамқоршы/өлтіруші
Барлығымыз көреміз, дайындық жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз