Төменде әннің мәтіні берілген Fenris , суретші - Enslaved аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Enslaved
Forget all laws, all order and peace
Chaos is everything;
no time or place
Now when all light and life ends
When the wind now is killing
The chains has broken…
The time has come
As the norns predicted
Nothing lasts forever
The battle at Vigrid shall come
There is no brothers
There is no strong bounds
The bound anger is loose
Inner coldness is free
A river of foam
Has dried up
The power of the wolf, obscure hate
No longer sees a limit
Angrboda beared
Her name justly
With Lauyíus son she breeded
Dread, hate and death
A cry of warning in the dark
The mountains roofs, bear tendors
Woman beard, the sound of catsteps
Breath from the fish, spit from the bird
Tamed forces from a forgotten time
Has held our world in chains
But not for ever!
Fenris is loose
Now our wisdom
Is swallowed by ancient hate
The nine steps are fulfilled
A new road is lain
Барлық заңдарды, барлық тәртіп пен тыныштықты ұмытыңыз
Хаос бәрі;
уақыт немесе орын жоқ
Енді барлық жарық пен өмір біткен кезде
Қазір жел өлтіріп жатқанда
Шынжырлар үзілді...
Уақыт келді
Норндар болжағандай
Ештеңе мәңгілік емес
Вигридтегі шайқас келеді
Бауырлар жоқ
Мықты шектеулер жоқ
Шектелген ашу бос
Ішкі суық еркін
Көбік өзен
Құрғап қалды
Қасқырдың күші, өшпенділік
Енді шекті көрмейді
Ангрбода көтерді
Оның есімі әділетті
Лауиус ұлымен бірге өсірді
Қорқыныш, жек көру және өлім
Қараңғыда ескерту айқайы
Таулар төбелер, аюлар
Әйел сақал, мысық дыбысы
Балықтан дем ал, құстан түкір
Ұмытылған уақыттан бері қолға үйретілген күштер
Біздің әлемді шынжырмен
Бірақ мәңгі емес!
Фенрис бос
Енді біздің даналығымыз
Ежелгі өшпенділікке жұтылған
Тоғыз қадам орындалды
Жаңа жол жоғалады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз