
Төменде әннің мәтіні берілген Queen Of Night , суретші - Enslaved аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Enslaved
Across the scorched fields of fathers land
In each step an abyss is built
Through misty dreams he touched her hand
The boar is dead
Its blood is spilt
He set his foot on the slopes of far away
They’d been asleep when his sun roared
He walked through night, walked through day
Landless mourning lord
«Why should we let you by?»
The road is blocked by men of three
«If you need ask, you already know»
They said to let him pass, to leave him be
At the shores of sorrow
How far he’d come (to see her eyes)
(After) Moons and more moons
He’d be there tomorrow
«And I would travel across the water
To where she lies»
On the sea of solitude he rows
The winds howl her name, he has no fears
Tired and smiling he falls, downwards he goes
There she is, waiting after all these years
Ата-бабаның күйіп кеткен егістік жерінде
Әрбір қадамда тұңғиық салынады
Тұманды түстердің арқасында ол оның қолын ұстады
Қабан өлді
Оның қаны төгілген
Ол аяғын алыс жерлерге қойды
Оның күні шуылдаған кезде олар ұйықтап жатқан еді
Ол түнде жүрді, күндіз жүрді
Жерсіз жоқтау иесі
«Неліктен біз сізге жол беруіміз керек?»
Жолды үшеуі бітеді
«Сұрау қажет болса, сіз бұрыннан білесіз»
Олар оны жіберіп, оны қалдыруды айтты
Қайғы жағасында
Ол қаншалықты алыс болды (оның көзін көру үшін)
(Кейін) Айлар және тағы басқа айлар
Ол ертең сонда болар еді
«Мен судың арғы бетінде саяхаттайтын едім
Ол жатқан жерге»
Жалғыздық теңізінде ол қатар
Жел оның атын айғайлайды, ол қорқынышты емес
Шаршап, күліп құлайды, төмен құлайды
Міне, ол осынша жылдардан кейін күтуде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз