Төменде әннің мәтіні берілген Chardonnay , суретші - Enrico Nigiotti аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Enrico Nigiotti
Per quanto il mondo costi caro devo vendere
Mio caro amico se vuoi vivere puoi scegliere
Di dare sfogo ai tuoi silenzi quando nuoti nei distatri
O di spendere la vita senza alcun peccato?
Le principesse nei castelli non esistono
E anche i rospi se li baci si trasformano
Ma basta un passo un po' più forte, un occhiolino della morte
Che saluti tutto verso un lungo non ritorno
Si, la vita va così
Ed un bicchiere in più chissà che male fa
Ooh qui il mondo resta qua
E la felicità è nel cognome di Gesù
Lalalalalala
Lalalalalala
Lalalalalala
Il tempo se ne va, le cose restano
Ma chi ci salverà?
Niente ci salverà
Ci sono notti in cui non dormi per non spegnere
La noia dentro che rigurgita il desistere
Tra tutto ciò che non è chiaro
A tutto ciò che è troppo scuro
E che ti limita la vista a quel che ruota intorno
Tra le puttane ci son donne da non perdere
Ci sono voglie che nel giorno sai nascondere
In questa strada corta e sporca, ho troppi diavoli alla porta
E la vergogna è un vizio assurdo che io non conosco
Si, la vita va così
Ed un bicchiere in più chissà che male fa
Ooh qui il mondo resta qua
E la felicità è nel cognome di Gesù
Cade e si spacca la voglia
Di credere abbastanza, è stanca dell’aria l’amara indifferenza
Che trema ed urla nel buio della stanza
È mamma di ogni mio silenzio
Si, la vita va così
Ed un bicchiere in più chissà che male fa
Ooh qui il mondo resta qua
E la felicità è nel cognome di Gesù
Si, la vita va così
Ed un bicchiere in più chissà che male fa
Ooh qui il mondo resta qua
E la felicità è nel cognome di Gesù
Дүние қанша қымбат болса да, мен сатуым керек
Қымбатты досым, өмір сүргің келсе, таңдай аласың
Сіз суда жүзген кезде үнсіздіктеріңізді босату үшін
Әлде өміріңді күнәсіз өткізуге ме?
Құлыптарда ханшайымдар жоқ
Тіпті егер сіз сүйсеңіз, бақалар да өзгереді
Бірақ сәл күштірек қадам, өлімнің көзін жұмғанша
Баршаңызға қайтып келмейтін ұзақ уақытқа сәлем
Иә, өмір осылай өтеді
Және оның қандай зиян екенін білетін қосымша стақан
О, міне, әлем осында қалады
Ал бақыт Исаның тегінде
Лалалаллаалла
Лалалаллаалла
Лалалаллаалла
Уақыт өтеді, заттар қалады
Бірақ бізді кім құтқарады?
Бізді ештеңе құтқара алмайды
Өшпеу үшін ұйықтамайтын түндер болады
Іштегі скучно, бұл бас тартуды қайталайды
Мұның бәрі анық емес
Тым қараңғы кез келген нәрсеге
Және бұл айналадағы нәрсеге көзқарасыңызды шектейді
Жезөкшелердің арасында назардан тыс қалмайтын әйелдер де бар
Күндіз қалай жасыру керектігін білетін құмарлықтар бар
Мына қысқа да лас көшеде менің есік алдында шайтандар тым көп
Ал ұят - мен білмейтін абсурдтық жамандық
Иә, өмір осылай өтеді
Және оның қандай зиян екенін білетін қосымша стақан
О, міне, әлем осында қалады
Ал бақыт Исаның тегінде
Ол құлап, тілек бұзылады
Сену керек, ащы енжарлық ауадан шаршады
Бұл бөлменің қараңғылығында дірілдеп, айқайлайды
Ол менің барлық үнсіздігімнің анасы
Иә, өмір осылай өтеді
Және оның қандай зиян екенін білетін қосымша стақан
О, міне, әлем осында қалады
Ал бақыт Исаның тегінде
Иә, өмір осылай өтеді
Және оның қандай зиян екенін білетін қосымша стақан
О, міне, әлем осында қалады
Ал бақыт Исаның тегінде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз