Raus aus meinem Kopf - Enoq, Yassin
С переводом

Raus aus meinem Kopf - Enoq, Yassin

Год
2016
Язык
`неміс`
Длительность
256600

Төменде әннің мәтіні берілген Raus aus meinem Kopf , суретші - Enoq, Yassin аудармасымен

Ән мәтіні Raus aus meinem Kopf "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Raus aus meinem Kopf

Enoq, Yassin

Оригинальный текст

Raus aus meinem Kopf, die Gedanken wie vernebelt

Kann nicht schlafen und an Essen nicht zu denken

Dicker, Fernseher läuft seit Tagen auf 'nem schwarz-weißen Programm

Und an Liebeskummer glaub' ich nicht

Auch wenn das grade traurig klingt

Wie kann was so falsch sein, wenn es sich so gut anfühlt

(Such 'ne Lösung, ich hab' nichts damit zu tun)

Ich wollt' niemals so falsch sein

Hab' mich einfach falsch verliebt

(Dis is' wie ich do)

Ich hoff' das ist alles nicht echt, nur alles geträumt und nicht wahr

Ist alles nicht wirklich passiert, du warst niemals da

Wach' mit dir auf, schlaf' mit dir ein

Und trotzdem ganz allein

Baby, raus aus meinem Kopf

Raus aus meinem Kopf

Spuk nicht in mei’m Herz herum

Spuk nicht in mei’m Herz herum

Guck mich nicht so an

Tu mir nicht mehr weh

Ich will nie mehr deine Stimme hör'n

Nie mehr deine Stimme hör'n

Kann ich dich nicht haben, soll dich keiner

Am Ende steh' ich trotzdem allein da

Habe jahrelang nur zugesehen, Füße still, nichts gesagt

Während er alles verkackt

Hat kein Geschick, kein' Respekt

Ich fing an meinen vor dir zu verlier’n, weil du ihn nicht fallen lässt

Jetzt liegt er da, hat nichts kapiert

Und ich helfe ihm auf, dabei will ich zu dir

Hab' ein' Tick zu lang zwischen den Stühl'n gestanden

Ein Glück ist ihm entgangen, dass mein Blick zu deinem rüberwandert

Du hast etwas vergessen, es sieht aus wie du

Bitte komm zurück und nimm es mit, es spukt in meinem Herz herum

Baby, raus aus meinem Kopf

Raus aus meinem Kopf

Spuk nicht in mei’m Herz herum

Spuk nicht in mei’m Herz herum

Guck mich nicht so an

Tu mir nicht mehr weh

Ich will nie mehr deine Stimme hör'n

Nie mehr deine Stimme hör'n

Raus aus meinem Kopf

Raus aus meinem…

Baby, raus aus meinem Kopf

Raus aus meinem Kopf

Spuk nicht in mei’m Herz herum

Spuk nicht in mei’m Herz herum

Guck mich nicht so an

Tu mir nicht mehr weh

Ich will nie mehr deine Stimme hör'n

Nie mehr deine Stimme hör'n

Raus aus meinem Kopf

Перевод песни

Басымнан ойлар тұман болды

Ұйықтау, тамақ туралы ойлау мүмкін емес

Семіз адам, теледидардан ақ-қара бағдарлама бірнеше күннен бері көрсетіліп жатыр

Ал мен махаббат ауруына сенбеймін

Бұл қайғылы естілсе де

Бірдеңе соншалықты жақсы болған кезде қалай дұрыс емес болуы мүмкін

(Шешімді іздеңіз, менің оған қатысым жоқ)

Мен ешқашан қателескім келмеді

Мен жай ғана қателесіп ғашық болдым

(Мен осылай істеймін)

Мен бұлардың ешқайсысы шындық емес деп үміттенемін, мұның бәрі арман және шындық емес

Егер шынымен ештеңе болмаса, сіз ешқашан болған емессіз

Сізбен бірге ояныңыз, сізбен бірге ұйықтаңыз

Және бәрібір жалғыз

Бала менің басымнан кет

менің басымнан кет

Менің жүрегімді ауыртпаңыз

Менің жүрегімді ауыртпаңыз

Маған олай қарама

енді мені ренжітпе

Даусыңды енді ешқашан естігім келмейді

Даусыңды енді ешқашан естіме

Мен саған ие болмасам, сені ешкімде болмауы керек

Соңында мен әлі жалғызбын

Жылдар бойы жай ғана қарап тұрды, аяқтары қозғалмай, ештеңе айтпады

Ол бәрін құртып жатқанда

Өнері жоқ, құрметі жоқ

Мен сенің алдыңда өзімді жоғалта бастадым, өйткені сен оны тастамайсың

Қазір ол жерде жатыр, ештеңе түсінбеді

Мен оған көмектесемін, ал мен сенімен бірге болғым келеді

Мен орындықтардың арасында тым ұзақ тұрдым

Бақытымызға орай, ол менің сенің көзіңді аңдып жүрген көзқарасымды сағынды

Сіз бірдеңені ұмытып қалдыңыз, ол сізге ұқсайды

Қайтып кел, өзіңмен алып кетші, жүрегімді елжіретеді

Бала менің басымнан кет

менің басымнан кет

Менің жүрегімді ауыртпаңыз

Менің жүрегімді ауыртпаңыз

Маған олай қарама

енді мені ренжітпе

Даусыңды енді ешқашан естігім келмейді

Даусыңды енді ешқашан естіме

менің басымнан кет

Менің жанымнан кет...

Бала менің басымнан кет

менің басымнан кет

Менің жүрегімді ауыртпаңыз

Менің жүрегімді ауыртпаңыз

Маған олай қарама

енді мені ренжітпе

Даусыңды енді ешқашан естігім келмейді

Даусыңды енді ешқашан естіме

менің басымнан кет

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз