1985 - Yassin

Draußen bauten Jungs Scheiße in unsrer Straße

Stiegen ein in Kellerfenster, klauten wie die Raben

Ich war keiner von der Harten, war keiner von den Coolen

Hörte Jacko und Cheb Khaled während sich die anderen schlugen

Moonwalk zur Schule und zum Flötenunterricht

Sie haben damals schon gelacht, juckte mich damals schon nicht

Wenn ich rückblickend drüber nachdenk'

War ich vielleicht damals sogar stärker als jetzt

Wir schwammen niemals im Geld

Und Papa sah ich nur noch selten

Doch meine Eltern schenkten mir eine Welt

Als sie ein Keyboard in mein Kinderzimmer stellten

Neunundzwanzig Null Eins Eins Neun Acht Fünf

Mir egal was sie sagen, mir egal wie das klingt

Ich liebe Mucke seit dem ersten

Und werd sie pumpen bis zum Herzin

Neunundzwanzig Null Eins Eins Neun Acht Fünf

Mir egal was sie sagen, mir egal wie das klingt (aha)

Ich liebe Mucke seit dem ersten Tag

Und werd sie pumpen bis zum Herzinfarkt

Draußen rauchten Jungs erste Joint in unserer Straße

Jagten jeden Tag runde Leder über'n Rasen

Ich war keiner von der Harten, war keiner von den Coolen

Hörte Moses P. und Thomas H., während die andern knutschten

Trug Baggies in der Schule und alle haben gelacht

Aber paar Monate später brüllten alle: «Lutsch mein' Schwanz»

Sie war’n saufen, ich hab Fruity installiert

Die Türme stürzten ein, ich hab' Tapes produziert

Verkroch mich hinterm Bildschirm, hauste im Keller

Ein paar Treppenstufen höher bricht die Ehe meiner Eltern

Laut — Kopfhörer auf

Tut mir leid kleine Schwester, musst allein durch das Chaos

Ja, Mucke war mir wichtiger

Auch wenn es vermutlich damals schon nicht richtig war

Und es tut mir Leid

Dass sie es vermutlich bleibt

Neunundzwanzig Null Eins Eins Neun Acht Fünf

Mir egal was sie sagen, mir egal wie das klingt (aha)

Ich liebe Mucke seit dem ersten Tag

Und werd sie pumpen bis zum Herzinfarkt

Neunundzwanzig Null Eins Eins Neun Acht Fünf

Mir egal was sie sagen, mir egal wie das klingt (aha)

Ich liebe Mucke seit dem ersten Tag

Und werd sie pumpen bis zum Herzinfarkt

Was die Jungs von der Straße heute machen?

Kein Plan!

Ob sie neben nine-to-five noch Zeit für Scheiße haben?

Ich versuche derweil Leidenschaft und scheiß Kapital

Nach über 30 Jahren mal im Gleichgewicht zu haben

Meine Eltern bleiben stark — Ob sie meinen Namen

Wirklich lieber auf Plakaten sehen statt auf Visitenkarten?

Doch sie sagen’s und erwarten vielleicht weniger von mir als ich selbst

Ich werd' eh niemals kapieren, wie das Ganze funktioniert oder funktionieren

soll

A: Mucke macht noch Spaß, B: Mucke ist jetzt Job

Und würd' ihn niemals gegen eure tauschen

Doch kenn' durch die Mucke Seiten an mir, die sind weniger berauschend

Nennt es Jammern auf hohem Niveau

Doch diesmal geht es um mein' Traum und nicht um Titel und Büro

Was ich lieb bis in den Tod

Und wenn ich das hier verkacke lässt's mich nie wieder los

Neunundzwanzig Null Eins Eins Neun Acht Fünf

Mir egal was sie sagen, mir egal wie das klingt (aha)

Ich liebe Mucke seit dem ersten Tag

Und werd sie pumpen bis zum Herzinfarkt

Neunundzwanzig Null Eins Eins Neun Acht Fünf

Mir egal was sie sagen, mir egal wie das klingt (aha)

Ich liebe Mucke seit dem ersten Tag

Сыртта балалар біздің көшені бұзып жүр

Жертөле терезелеріне кіріп, қарғалар сияқты ұрлады

Мен қаталдардың бірі емес едім, салқындардың бірі емес едім

Басқалары төбелесіп жатқанда Джеко мен Чеб Халедті естіді

Мектепке ай серуен және флейта сабақтары

Ол кезде күлетін едің, ол кезде маған мән бермегенмін

Мен бұл туралы өткенді ойласам

Мүмкін мен ол кезде қазіргіден де күшті болған шығармын

Біз ешқашан ақшамен жүзген емеспіз

Ал мен папамды сирек көретінмін

Бірақ ата-анам маған бір дүние сыйлады

Олар менің балабақшама пернетақта қойғанда

Жиырма тоғыз нөл бір бір тоғыз сегіз бес

Маған олардың не айтатыны маңызды емес, маған бәрібір

Мен музыканы бірінші кезден ұнатамын

Және оларды жүрекке соғады

Жиырма тоғыз нөл бір бір тоғыз сегіз бес

Маған олардың не айтатыны маңызды емес, бұл қалай естіледі (аха)

Мен бірінші күннен бастап музыканы жақсы көремін

Және оларды инфаркт деңгейіне дейін сорғызады

Сырттағы жігіттер біздің көшеде бірінші буынды темекі шегетін

Күн сайын көгалдан дөңгелек былғары қуып жүрді

Мен қаталдардың бірі емес едім, салқындардың бірі емес едім

Басқалары қызыққанда Мосес П. мен Томас Х. тыңдады

Мектепке сөмке киіп барды, бәрі күлді

Бірақ бірнеше айдан кейін барлығы: «Менің әтешімді сор!» деп айқайлады.

Олар мас болды, мен Fruity орнаттым

Мұнаралар құлады, мен таспалар шығардым

Экранның артына жасырынған, жертөледе тұратын

Бірнеше адым қалғанда ата-анамның некелері бұзылады

Дауысты — құлаққап қосулы

Кешіріңіз, әпке, тығырықтан жалғыз өтуім керек

Иә, мен үшін музыка маңыздырақ болды

Тіпті ол кезде дәл солай болмаған шығар

Ал мен кешірім сұраймын

Ол осылай қала беретін шығар

Жиырма тоғыз нөл бір бір тоғыз сегіз бес

Маған олардың не айтатыны маңызды емес, бұл қалай естіледі (аха)

Мен бірінші күннен бастап музыканы жақсы көремін

Және оларды инфаркт деңгейіне дейін сорғызады

Жиырма тоғыз нөл бір бір тоғыз сегіз бес

Маған олардың не айтатыны маңызды емес, бұл қалай естіледі (аха)

Мен бірінші күннен бастап музыканы жақсы көремін

Және оларды инфаркт деңгейіне дейін сорғызады

Бүгін көшенің балалары не істеп жатыр?

Жоспар жоқ!

Олардың әлі тоғыз-бестен басқа босқа уақыттары бар ма?

Осы уақытта мен құмарлық пен капиталды сынап жатырмын

30 жылдан астам уақыттан кейін теңгерімде болу

Менің ата-анам мықты болады, егер олар менің атымды алса

Сіз шынымен визиткалардың орнына плакаттарды көргенді қалайсыз ба?

Бірақ олар солай айтады және меннен өзімнен гөрі аз күтетін шығар

Мен барлық нәрсе қалай жұмыс істейтінін немесе жұмыс істейтінін ешқашан түсінбеймін

мақсат

Ж: Музыка әлі қызық, Б: Музыка енді жұмыс

Және оны ешқашан сенікі үшін айырбастамас едім

Бірақ музыка арқылы мен өзімнің азырақ мас болатын жақтарын білемін

Оны жоғары деңгейде ызылдау деп атаңыз

Бірақ бұл жолы атақ пен қызмет туралы емес, менің арманым туралы

Өле-өлгенше сүйетінім

Егер мен бұны бұзсам, мен ешқашан жібермеймін

Жиырма тоғыз нөл бір бір тоғыз сегіз бес

Маған олардың не айтатыны маңызды емес, бұл қалай естіледі (аха)

Мен бірінші күннен бастап музыканы жақсы көремін

Және оларды инфаркт деңгейіне дейін сорғызады

Жиырма тоғыз нөл бір бір тоғыз сегіз бес

Маған олардың не айтатыны маңызды емес, бұл қалай естіледі (аха)

Мен бірінші күннен бастап музыканы жақсы көремін