Regentanz - Endraum

der atem der sonne

schießt bilder in den sinn

dir durchfluten den körper

im vertrockneten land

schwerelos treibend

bildet sie rätsel im sand

der nackte körper, drehend

im kreis

die durstigen finger tanzend

wie leidende wesen im wind

glasige augen

beobachten farbige bilder als

schein

die langsam vertrocknen im

stein

andere formen,

kein anderer sinn

der durstige körper seit ewiger

zeit

der atem der sonne

schießt bilder in den körper

hinein

sind es die wunden

die pochen im stummen,

quälenden takt

fünf perlen der hoffnung

glitzern im schatten des glücks

sie sind samen verborgen im

sand

die gebären krustiges blut

das bevölkert ein flußbett

im riesigen land

andere formen

kein anderer sinn

der durstige körper seit ewiger

zeit

күн тынысы

бейнелерді санаға түсіреді

денеңізді сумен толтырыңыз

құрғақ жерде

салмақсыз жүзеді

ол құмда жұмбақ құрастырады

жалаңаш дене, бұрылу

шеңберде

шөлдеген саусақтар билейді

желде азап шегетін тіршілік иелері сияқты

шыны көздер

ретінде түрлі-түсті суреттерді қараңыз

жылтыр

баяу кебеді

тас

басқа пішіндер,

басқа мағынасы жоқ

мәңгі шөлдеген дене

Уақыт

күн тынысы

бейнелерді денеге түсіреді

жылы

бұл жаралар

Үнсіз соққан,

азаптау әдептілігі

үміттің бес інжу-маржаны

бақыт көлеңкесінде жарқырайды

олар тұқымдарда жасырылған

құм

олардан қыртыс қан туады

өзен арнасын мекендейді

алып елде

басқа пішіндер

басқа мағынасы жоқ

мәңгі шөлдеген дене

Уақыт