Does Anybody Hear Me - En Vogue
С переводом

Does Anybody Hear Me - En Vogue

Альбом
EV3
Год
1997
Язык
`Ағылшын`
Длительность
189730

Төменде әннің мәтіні берілген Does Anybody Hear Me , суретші - En Vogue аудармасымен

Ән мәтіні Does Anybody Hear Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Does Anybody Hear Me

En Vogue

Оригинальный текст

Does anybody hear me?

Is anybody listening to what’s going on?

Before we move on

Does anybody hear me?

(Does anybody hear me?)

Is anybody listening?

(Is anybody listening?)

How can we change hate

Before it’s too late?

Young with dreams (Ooh ooh)

Had 'em for a long time (Ooh ooh)

Well, nothing’s impossible

As long as you put your mind to it

Sometimes you wanna let go

Hold on tight

But you gotta believe

With God on your side

Does Anybody hear me?

(Does anybody hear me?)

Is anybody listening to what’s going on?

Before we move on (Before we move on)

Does anybody Hear me?

(Does anybody hear me?)

Is anybody listening?

(Listen to the people)

How can we change hate

Before it’s too late?

Happy (Ooh ooh)

That’s all you’ll ever wanna be (Ooh ooh)

Well, knowledge is power

Absorb as much as you need

At times I feel like love passed me by (Oh why? Oh why?)

Just imagine how the kids feel inside

Does anybody hear me?

(Does anybody hear me?)

Is anybody listening to what’s going on?

(Is anybody listening?)

Before we move on

Does anybody hear me?

(Does anybody hear me?)

Is anybody listening?

(Listening to me)

How can we change hate

Before it’s too late?

(Before it’s too late)

Does anybody hear me?

(When you feel you need a friend)

Is anybody listening to what’s going on?

(Anybody listening?)

Before we move on (On, yeah yeah yeah)

Перевод песни

Мені біреу естіп жатыр ма?

Не болып жатқанын  тыңдайтын біреу бар ма?

Әрі қарай алмас бұрын

Мені біреу естіп жатыр ма?

(Мені біреу естиді ме?)

Тыңдап жатқан біреу бар ма?

(Біреу тыңдап жатыр ма?)

Біз жек көрушілікті қалай өзгерте аламыз?

Тым кеш болмай тұрып?

Армандары бар жас (Оо-о)

Олар ұзақ уақыт бойы болды (Оо-о)

Жақсы, мүмкін емес ештеңе жоқ

Ойыңызды қойғаныңызша

Кейде жібергің келеді

Мықтап ұстаңыз

Бірақ сену керек

Құдай сіздің жағыңызда

Біреу мені естиді ме?

(Мені біреу естиді ме?)

Не болып жатқанын  тыңдайтын біреу бар ма?

Біз жүрмес бұрын (біз жүрмес бұрын)

Мені біреу ести ме?

(Мені біреу естиді ме?)

Тыңдап жатқан біреу бар ма?

(Адамдарды тыңдау)

Біз жек көрушілікті қалай өзгерте аламыз?

Тым кеш болмай тұрып?

Бақытты (о-оу)

Бұл сіз болғыңыз келетін нәрсе (Оо-о)

Ал, білім  қуат

Өзіңізге қажет сонша сіңіріңіз

Кейде мен жанымнан махаббат өтіп кеткендей сезінемін (Неге? Неге?)

Балалардың ішкі сезімдерін елестетіп көріңізші

Мені біреу естіп жатыр ма?

(Мені біреу естиді ме?)

Не болып жатқанын  тыңдайтын біреу бар ма?

(Біреу тыңдап жатыр ма?)

Әрі қарай алмас бұрын

Мені біреу естіп жатыр ма?

(Мені біреу естиді ме?)

Тыңдап жатқан біреу бар ма?

(Мені тыңдау)

Біз жек көрушілікті қалай өзгерте аламыз?

Тым кеш болмай тұрып?

(Тым кеш болмай тұрып)

Мені біреу естіп жатыр ма?

(Сізге дос қажет болған кезде)

Не болып жатқанын  тыңдайтын біреу бар ма?

(Тыңдап жатқандар бар ма?)

Біз алмас бұрын (қосу, иә, иә)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз