Төменде әннің мәтіні берілген Iris , суретші - Emmy The Great аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Emmy The Great
There is a radiance, usually afforded to a source of light
Vomiting gradients
Beaming all around you as you walk tonight
Oh tell me, Iris
What if the sight of you could take my eyes?
Princess Impermanent
Princess Always Looking for the Next Result
And when they serve you it
Don’t you always wish that you had something else?
So indeterminate
So unobtainable, it must be hell
That you should burn for it, and not exactly know its face
But it’s something like a feeling
And oh, when you’re hoping to know
What you wanted to know
But oh, but it comes and it goes
But it comes and it goes
I’ll help you find the word for it
And Iris, cancel all the things
Cancel all the things you had to do
If you’re an island
I will find some meaning in the waves for you
Until the light coming out of the coves
Coming out of the coves
It falls like life
Filling into the deep blue
Don’t you know that I see you now
For like the first time without eyelids?
And oh, when you’re hoping to know
What you wanted to know
But oh, but it sticks in the throat
But it sticks in the throat
I’ll help you find a word for it
I’ll give you something to believe in
'Cause there has to be a word for this
Or it would only be a feeling
Әдетте жарық көзіне берілетін жарқыл бар
Құсу градиенттері
Бүгін түнде серуендеп жүргенде айналаңыздың нұры шашылады
Айтшы, Айрис
Сізді көргеніңіз менің көзімді алса ше?
Тұрақты ханшайым
Ханшайым әрқашан келесі нәтижені іздейді
Және олар сізге қызмет еткенде
Сіз әрқашан басқа нәрсе болғанын қаламайсыз ба?
Сондықтан анықталмаған
Сондықтан қол жетімді емес, ол тозақ болуы керек
Ол үшін күйіп-жану керек, оның бетін дәл білмеу керек
Бірақ бұл сезім сияқты нәрсе
О, сіз білгіңіз келетін кезде
Нені білгіңіз келді
Бірақ, бірақ ол келіп келеді
Бірақ келіп кетеді
Мен сізге бұл сөзді табуға көмектесемін
Ал Айрис, барлығын тоқтат
Жасалуыңыз керек |
Сіз арал болсаңыз
Мен сен үшін толқындардан біраз мән табамын
Шұңқырлардан жарық шыққанға дейін
Бухталардан шығып келе жатыр
Бұл өмір сияқты
Көк түске толтыру
Мен сені қазір көріп тұрғанымды білмейсің бе
Қабақсыз бірінші рет сияқты ма?
О, сіз білгіңіз келетін кезде
Нені білгіңіз келді
Бірақ, ол тамаққа жабысады
Бірақ ол тамаққа жабысып қалады
Мен сізге сөз табуға көмектесемін
Мен сізге сенетін нәрсе беремін
'Себебі бұл үшін сөз болуы керек
Немесе бұл тек сезім болар еді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз