Төменде әннің мәтіні берілген Exit Night / Juliet's Theme , суретші - Emmy The Great аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Emmy The Great
Somewhere there’s a country
You remember from your youth
On the surface of this country
Is the one they built on top of it
The highway leads to everything
Except for what they’ve buried underneath it
There is a country made of telegrams and tailcoats
And nobody to grieve it
But when the sun is getting lower
Then the highway marks the graves
And the taillights, they circle
Like the roses of an infinite bouquet
And everybody leaves taillights
For the grey ghosts of railways and candle holders
There’s been an accident a mile away from here
I heard the sound of sirens
Then they turn back again and as they disappeared
I saw a trail behind them
You say, 'The wind is up, it’s out collecting lives'
'An exit night is coming through'
Oh, the wind is up and moving
Like no wind I’ve ever known
The page that I was reading
Was the first that had to go
But still I kept on reading
Like the dead that have a memory of living
Because the wind is here to take the thing
I don’t think I am ready to be giving
And Romeo, Romeo, wherefore art thou Juliet?
She flew off of the table, out the window
Now she’s mixing with the dead
Oh, won’t you make her go away?
I am not ready for her yet
Oh make her go away, I am not ready
I’m not ready for her yet
And the wind is up, it’s out collecting lives
An exit night is coming through
An exit night is coming through
Exit night has come for you
Oh exit light, exit moon
Tell me why
Why so soon?
I don’t know
I don’t know
And oh, go to sleep
Tomorrow the day will repeat
I will read 'til your memories fly away
There’s no need to worry
I will read until your memories leave your brain
Бір жерде бір ел
Жас кезіңіз есіңізде
Бұл елдің бетінде
Олар оның салған
Тас жол бәріне әкеледі
Олардың астына көмген нәрселерден басқа
Телеграмдар мен токтардан жасалған ел бар
Ешкім де қайғырмайды
Бірақ күн батып бара жатқанда
Содан кейін тас жол бейіттерді белгілейді
Ал артқы шамдар айналады
Шексіз букет раушандары
Және бәрі артқы шамдарды қалдырады
Темір жолдар мен шам ұстағыштардың сұр елестері үшін
Осы жерден бір миль жерде апат болды
Мен сирена дыбысын естідім
Содан кейін олар қайтадан артқа бұрылып, жоғалып кетті
Мен олардың артындағы ізді көрдім
Сіз: "Жел соғып, өмірді жинап жатыр" дейсіз.
"Шығу түні келе жатыр"
О, жел көтеріліп, қозғалып жатыр
Мен бұрын-соңды білмеген жел сияқты
Мен оқып жатқан бет
Бірінші бару керек болды
Бірақ мен әлі де оқуды жалғастырдым
Өлгендер сияқты, тірілер туралы естеліктер
Өйткені жел осында нәрсені алып кетеді
Мен берілуге дайынмын деп ойламаймын
Ал Ромео, Ромео, сен неге Джульеттасың?
Ол үстелден, терезеден ұшып кетті
Қазір ол өлгендермен араласады
О, оны кетірмейсің бе?
Мен оған әзірге дайын емеспін
О, оны кетіріңіз, мен дайын емеспін
Мен оған әлі дайын емеспін
Жел соғып, өмірді жинап жатыр
Шығу түні келе жатыр
Шығу түні келе жатыр
Сізге шығу түні келді
О шығу жарығы, шықшы ай
Не себепті айтыңыз
Неліктен тез ?
Мен білмеймін
Мен білмеймін
Ал, ұйықта
Ертең сол күн қайталанады
Мен сенің естеліктерің ұшып кеткенше оқимын
Уайымдаудың қажеті жоқ
Естеліктеріңіз миыңыздан кеткенше оқимын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз