Төменде әннің мәтіні берілген A Woman, a Woman, a Century of Sleep , суретші - Emmy The Great аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Emmy The Great
I know, I know that I could live
In whatever house you choose to build
And I will model myself on it
And wait for you alone
While you are out making a life for us
I will stay and watch the days go past
And I’ll see how the plants advance
And they turn on what they know
Now there is rosemary where previously
No rosemary was shown
They have aerials, they feed from me
And they grow and grow and grow
Now I am shifting into greenery
Now the pipes are running bone
And you might think I was a house
But I’m a woman, a woman
'Come back, come back' before, you said
'Come back so you can see
There are roses in the flowerbeds
Where there never used to be'
And all my days are
Fading into these
Walls you made of us
But I don’t want to be
The queen in a century of sleep
I know, I know that I believe
In whatever brings you joy from me
But I swept until I couldn’t sweep
And this house is still alive
Now I have to find a dress, have to buy a dress
Have to sew the dress 'til the pieces mesh
And I don’t think I’m ready yet
And I haven’t got the time
Now there is rosemary where previously
There was no rosemary
They have aerials, they feed from me
And they tease and tease and tease
Now I am shifting into scenery
Now the pipes are running bleach
And you might think I was a house
But I’m a woman, a woman
But you say, don’t be afraid
And you try to explain
How the best that we can hope and hope to gain
Is to love and then be loved
Is to have and then to hold
'Til we age and then grow old
And all my days are
Fading into these
Walls you made of us
But I don’t want to be
And all my days are
Fading into these
Walls you made of us
But I don’t want to be
The queen in a century of sleep
But I know that I believe
In whatever makes you pleased
In whatever brings you joy, from me
Мен білемін, мен өмір сүре алатынымды білемін
Қандай үй салуды таңдасаңыз да
Мен өзімде модель жасаймын
Ал сені жалғыз күтемін
Сіз біз үшін өмір жасап жатқанда
Мен қаламын және өткен күндерді бақылаймын
Мен өсімдіктердің қалай дамитынын көремін
Олар білгендерін қосады
Бұрынғы жерде қазір розмарин бар
Розмарин көрсетілмеді
Олардың антенналары бар, олар менен тамақтанады
Және олар өсіп, өседі және өседі
Мен |
Қазір құбырлар сүйектен өтіп жатыр
Сіз мені үй болды деп ойлайтын шығарсыз
Бірақ мен әйелмін, әйелмін
Алдында «қайт, қайт» дедің
"Көретіндей қайтып келіңіз
Гүлзарларда раушан гүлдер бар
Бұрын болмаған жерде
Менің барлық күндерім
Осылардың ішіне кіріп кету
Бізден жасаған қабырғалар
Бірақ болғым келмейді
Ғасырлық ұйқыдағы патшайым
Мен сенетінімді білемін, білемін
Менен сізге қуаныш әкелетін нәрседе
Бірақ сыпыра алмағанша сыпырдым
Ал бұл үй әлі тірі
Енді мен көйлек тауып, көйлек сатып алуым керек
Бөлшектері торланғанша көйлекті тігу керек
Мен әлі дайын емеспін деп ойлаймын
Ал менде уақыт жоқ
Бұрынғы жерде қазір розмарин бар
Розмарин болған жоқ
Олардың антенналары бар, олар менен тамақтанады
Әрі олар қыжылдап, мазақтайды
Қазір мен декорацияға ауысып жатырмын
Қазір құбырлардан ағартқыш жүріп жатыр
Сіз мені үй болды деп ойлайтын шығарсыз
Бірақ мен әйелмін, әйелмін
Бірақ сіз қорықпаңыз дейсіз
Ал сіз түсіндіруге тырысасыз
Біз үміттенетін және аламыз деп үміттенетін ең жақсысы
Бұл сүю сосын сүйікті болу
болу болу болу болып болу болып болу болып болу болып болу болып болу болып болу болып болу болып болу болып болу болып болу болып болу болып болу болып болу болып болу болып болу болып болу болып болу болып болу болып болу болып болу болып болу болып болу болу болды
Қартайғанша, сосын қартайғанша
Менің барлық күндерім
Осылардың ішіне кіріп кету
Бізден жасаған қабырғалар
Бірақ болғым келмейді
Менің барлық күндерім
Осылардың ішіне кіріп кету
Бізден жасаған қабырғалар
Бірақ болғым келмейді
Ғасырлық ұйқыдағы патшайым
Бірақ мен сенетінімді білемін
Сізді қуантатын нәрседе
Сізге қандай қуаныш әкелсе, меннен
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз