Don't Make Me Wait - Emma Pollock

Don’t make me wait for another minute

Don’t make me wait while you smooth over the cracks

The facts, the pacts you made, the ugly truths and memories

Memories we both laid

Don’t make me wait for another minute

Don’t make me wait while you’re counting out the change

Now that you’ve rearranged the money I could call my own

Now you’re calling it a loan

Nowadays you’re just throwing parties

Hounding every hopeful as she comes through the door

Whatever you do, oh you mustn’t invite her

She’ll just mutter something inappropriate

And you watch while everybody’s leaving

What’s more you know it’s with good reason

I’ve been waiting in line and now I’m thinking it’s time

Yes I’m thinking it’s time I jumped the queue

Don’t you?

Don’t make me wait for another minute

Don’t make me wait while you make another round

To check up on the friends that you have found

They could be from enemy territory

Don’t make me wait for another minute

Don’t make me wait while you’re feigning your surprise

You’re not the only one with a disguise

I followed you, now I’m following through

Nowadays you’re just throwing parties

Scrutinising subjects as they fill up the floor

Whatever you do, oh you mustn’t invite her

She’ll just mutter something inappropriate

And you watch while everybody’s leaving

What’s more you know it’s with good reason

I’ve been waiting in line and now I’m thinking it’s time

Yes I’m thinking it’s time

Oh, suffering as consequence

Since when did that make any sense?

Never been a need when you can blame me

I’m just the one to mop it up

When someone overflows your cup

Sitting in the shadows till you blame me

Waiting in the wings for you to blame me

You’ll never ever make it on your own

What makes you think you’ll make it on your own?

Now that you have no other

Searching for a flashlight just to get through the night

You’ll never ever make it on your own

What makes you think you’ll make it on your own?

Now that you have no other

Searching for a flashlight just to get through the night

(Never make it on your own)

Мені тағы бір минут күтуге мәжбүрлеме

Жарықтарды тегістеп жатқанда мені күттірмеңіз

Фактілер, сіз жасаған келісімдер, шіркін шындықтар мен естеліктер

Екеуміз салған естеліктер

Мені тағы бір минут күтуге мәжбүрлеме

Өзгерістерді санап жатқанда, мені күттірмеңіз

Енді сіз ақшаны қайта құрдыңыз, мен өзім деп атай аламын

Енді сіз оны несие деп атайсыз

Қазір сіз жай ғана кештер өткізіп жатырсыз

Есіктен кіріп келе жатқан әрбір үмітті аңдып жатыр

Не істесең де, оны шақырмау керек

Ол жай ғана орынсыз нәрсені міңгірлейді

Ал сен бәрі кетіп бара жатқанда қарап тұрсың

Оның жақсы себебі бар екенін білесіз

Мен кезек күттім, енді уақыт келді деп ойлаймын

Иә, кезекке  секіретін уақыт келді деп ойлаймын

Жоқ па?

Мені тағы бір минут күтуге мәжбүрлеме

Басқа айналым жасағанша мені күтуге мәжбүрлеме

Сіз тапқан достарыңызды тексеру үшін

Олар жау аумағынан болуы мүмкін

Мені тағы бір минут күтуге мәжбүрлеме

Таң қалдырғандай болып, мені күттірме

Бетперделенген жалғыз сіз емессіз

Мен сізге жазылдым, енді бақылап жатырмын

Қазір сіз жай ғана кештер өткізіп жатырсыз

Еденді                      пәндерді                                                         пәндерді     зерттеу 

Не істесең де, оны шақырмау керек

Ол жай ғана орынсыз нәрсені міңгірлейді

Ал сен бәрі кетіп бара жатқанда қарап тұрсың

Оның жақсы себебі бар екенін білесіз

Мен кезек күттім, енді уақыт келді деп ойлаймын

Иә, мен уақыт келді деп ойлаймын

О, азаптың салдары

Бұл қашаннан бері мағынасыз болды?

Мені кінәлай алатын кезде ешқашан қажет болған емессіз

Мен оны сүртетін адаммын

Біреу сіздің тостағаныңызды толтырып жібергенде

Мені кінәлағанша көлеңкеде отырасың

Мені кінәлауды күтемін

Сіз оны ешқашан өзіңіз жасай алмайсыз

Сіз мұны өзіңіз жасаймын деп ойлайсыз ба?

Енді сізде басқа болмады

Түнде өту үшін шамды іздеу

Сіз оны ешқашан өзіңіз жасай алмайсыз

Сіз мұны өзіңіз жасаймын деп ойлайсыз ба?

Енді сізде басқа болмады

Түнде өту үшін шамды іздеу

(Оны ешқашан өзіңіз жасай алмаңыз)