Төменде әннің мәтіні берілген You'll Come Around , суретші - Emma Pollock аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Emma Pollock
Such an ugly girl
Took another girl home
Let her feast on a friendship
That she’d never known
She makes up these games to play
But I’m not laughing along today
Someone hatchets (?) my life away
No matter how hard that I try, try
You’re always telling me «bye, bye»
And then I’m asking you but «why, why?»
When you’re running off again without a moment to explain
You couldn’t stand the fact
You couldn’t pull us apart
Chasing home from you
Running us down in the dark
She uses affairs (?) to say
«There's just one way and it’s my way»
«If you don’t fit then you’ll might as well…»
No matter how hard that I try, try
You’re always telling me «bye, bye»
And then I’m asking you but «why, why?»
When you’re running off again without a moment to explain
You’ll come around again, I know it
'Cause when you think you’ve almost, Blown it And I’ll continue to, Ignore it When you’re running off again without a moment to explain
How preoccupied
You always seem to be Looking at strangers
And suddenly we’re three
I’m moving over now
I think you’ve had enough of me, Oh You’ll come around again, I know it
'Cause when you think you’ve almost, Blown it And I’ll continue to, Ignore it When you’re running off again without a moment to explain
You’ll come around again, You’ll come around
You’ll come around again, You’ll come around
You’ll come around again, You’ll come around, Oh You’ll come around again, You’ll come around
You’ll come around again, You’ll come around
You’ll come around again, You’ll come around, Oh
Сондай сұмдық қыз
Үйіне тағы бір қызды алып кетті
Оның достық мейрам мейрам мейрам байрам байрам байлан болсын
Оның ешқашан білмейтіні
Ол осы ойындарды ойнауға мәжбүр етеді
Бірақ мен бүгін күлмеймін
Біреу менің өмірімнен айырылады (?).
Қанша тырыссам да, тырысыңыз
Сіз маған әрқашан «сау болыңыз» деп айтасыз
Содан кейін мен сізден сұраймын, бірақ «неге, неге?»
Түсіндіруге бір сәтсіз жұмыс істеп тұрған кезде
Сіз фактіге шыдай алмадыңыз
Бізді ажырата алмадың
Сізден үйге қуу
Бізді қараңғыда жүргізу
Ол айту үшін істерді (?) пайдаланады
«Бір ғана жол бар және ол менің жолым»
«Егер сәйкес келмесеңіз, сіз »
Қанша тырыссам да, тырысыңыз
Сіз маған әрқашан «сау болыңыз» деп айтасыз
Содан кейін мен сізден сұраймын, бірақ «неге, неге?»
Түсіндіруге бір сәтсіз жұмыс істеп тұрған кезде
Сіз қайта келесіз, мен білемін
'Себебі, сіз аздап қалдым деп ойлаған кезде, оны жарып жібердім Ал мен жалғастырамын, Енбеңіз түсіндіруге
Қаншалықты алаңдатты
Сіз әрқашан бейтаныс адамдарға қарайтын сияқтысыз
Біз кенеттен үшеуміз
Мен қазір көшіп жатырмын
Менің ойымша, сенің мені жедім, О, сен қайтадан айналасың, мен оны білемін
'Себебі, сіз аздап қалдым деп ойлаған кезде, оны жарып жібердім Ал мен жалғастырамын, Енбеңіз түсіндіруге
Қайтадан айналасың, айналасың
Қайтадан айналасың, айналасың
Айналып қайтасың, Айналайын, О қайта келесің, Айналайын
Қайтадан айналасың, айналасың
Қайтадан айналасың, Айналайын, О
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз