Fixation - Emma Blackery

I couldn’t feel

Any more trapped than I already do

Stuck inside

Stuck inside this state of mind with you

And yet you only smile like I’m your friend

For now my happiness depends on how well I pretend

Can we forget

That we are bound by all these ropes and strings

That tie up like this

And when we wake up

We can go back to the world that only wants us to be friends

And I hope that when I sing you’re looking up at me

So you can see my eyes are filled with hope for what could be

I know I’m bound to this fixation

For as long as I stay here

Sometimes I wish I could just leave

So you can come running after me

And the perfect world we’re after

Always seems to disappear

I wish that we could find a way

To make it out of here

But that would mean that all we’ve done would simply go to waste

I’m trying to convince myself we’re better off this way

Because you only smile like I’m your friend

I wish someone would shake this out of me or shake it into you

I know I’m bound to this fixation

For as long as I stay here

Sometimes I wish I could just leave

So you can come running after me

And the perfect world we’re after

Always seems to disappear

I wish that we could find a way

To make it out of here

And yet you only smile like I’m your friend

For now my happiness depends on how well I pretend

Мен сезе алмадым

Мен қазірдің өзінде ұстағанымнан да көп тұзақ

Ішінде тұрып қалған

Осы көңіл күйде сізбен бірге қалды

Сонда да сен мен сенің досыңдай күлесің

Әзірге менің бақытты болуым өз өзімді  қаншалықты жағдай алғаныма   тәуелді

Біз ұмыта аламыз ба?

Бізді осы арқандар мен жіптердің барлығы байланыстырады

Мынадай байлау

Біз оянғанда

Біз тек дос болғанымызды қалайтын әлемге қайта аламыз

Мен ән айтқанымда, сіз маған қарайсыз деп үміттенемін

Осылайша көздерімнің болуы мүмкін нәрсеге деген үмітке толы екенін көре аласыз

Мен бұл түзетуді білемін

Мен осында болғанша боламын

Кейде жәй кетсем болғым келеді

Сондықтан менің артымнан жүгіре аласыз

Және біз іздейтін тамаша әлем

Әрқашан жоғалып кететін сияқты

Мен бір жол табу болса  деймін

Бұл жерден шығу үшін

Бірақ бұл жасаған ісіміздің бәрі босқа кететінін білдіреді

Мен өзімді осылайша жақсырақ екенімізге сендіруге тырысамын

Өйткені сен тек мен сенің досыңдай күлесің

Мен біреуді мені сілкіп, саған сілкіп жібергенді қалаймын

Мен бұл түзетуді білемін

Мен осында болғанша боламын

Кейде жәй кетсем болғым келеді

Сондықтан менің артымнан жүгіре аласыз

Және біз іздейтін тамаша әлем

Әрқашан жоғалып кететін сияқты

Мен бір жол табу болса  деймін

Бұл жерден шығу үшін

Сонда да сен мен сенің досыңдай күлесің

Әзірге менің бақытты болуым өз өзімді  қаншалықты жағдай алғаныма   тәуелді