Gospodine - Emina Sandal, Natasa Bekvalac

Ja nisam igračka da me baciš

Pa iz momenta na noge vratiš

Kô, kao za sve žene — ne važi za mene

Ti nisi s neba sišô da te gledam kô

Kô, kao dragom Bogu da se molimo

Oprosti mi, al' moram bol za bol

Gospodine, ko te noćas posla da te prevarim

Kao stari kaput da te odbacim, ja sam ti na rubu živaca

Gospodine, s njom si bio juče — sa njom nastavi

Kad ti duša pukne njoj je ostavi, ja sam ti skupa krpica

Ja, ja sam noći pila sve bez kajanja

Hej, svakom ime bila i rok trajanja

Kao za sve žene, ne važi za mene

Gospodine, ko te noćas posla da te prevarim

Kao stari kaput da te odbacim, ja sam ti na rubu živaca

Gospodine, s njom si bio juče — sa njom nastavi

Kad ti duša pukne njoj je ostavi, ja sam ti skupa krpica

Gospodine

Gospodine

Ja sam ti na rubu živaca

Gospodine, ko te noćas posla da te prevarim

Kao stari kaput da te odbacim, ja sam ti na rubu živaca

Gospodine, s njom si bio juče — sa njom nastavi

Kad ti duša pukne njoj je ostavi, ja sam ti skupa krpica

Мен маған лақтыратын ойыншық емеспін

Сондықтан сіз аяғыңызға қайта тұрған сәттен бастап

Барлық әйелдерге келетін болсақ, бұл маған қатысты емес

Сен аспаннан өзіңе қарау үшін түскен жоқсың

Дұға ету үшін қымбат Құдай сияқты

Мені кешіріңіз, бірақ мен ауырғандықтан ауыруым керек

Мырза, сізді алдау үшін бүгін түнде кім жіберді

Сені лақтырып кететін ескі пальтодай, Жүйкеңнің шетінде тұрмын

Мырза, сіз кеше онымен болдыңыз - онымен жүре беріңіз

Жаның жарылғанда, оған қалдыр, мен сенің қымбат шүберекіңмін

Мен, түнде өкінбей бәрін ішіп алдым

Әй, әр есімнің жарамдылық мерзімі болды

Барлық әйелдер сияқты, бұл маған қатысты емес

Мырза, сізді алдау үшін бүгін түнде кім жіберді

Сені лақтырып кететін ескі пальтодай, Жүйкеңнің шетінде тұрмын

Мырза, сіз кеше онымен болдыңыз - онымен жүре беріңіз

Жаның жарылғанда, оған қалдыр, мен сенің қымбат шүберекіңмін

сэр

сэр

Мен сенің жүйкеңді бұзып тұрмын

Мырза, сізді алдау үшін бүгін түнде кім жіберді

Сені лақтырып кететін ескі пальтодай, Жүйкеңнің шетінде тұрмын

Мырза, сіз кеше онымен болдыңыз - онымен жүре беріңіз

Жаның жарылғанда, оған қалдыр, мен сенің қымбат шүберекіңмін