Dew - Emily Jane White
С переводом

Dew - Emily Jane White

Альбом
Immanent Fire
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
204610

Төменде әннің мәтіні берілген Dew , суретші - Emily Jane White аудармасымен

Ән мәтіні Dew "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dew

Emily Jane White

Оригинальный текст

I watched the wind make the roses bend

Does X truly mark the end?

You say thorns scratch your face

In blood and scar, you cannot erase

Does time really grow anew?

Does poison drop the same as dew?

In the morning, I held the wings of a dove

As you held me like hand in glove

Flickering light, the world it burns for you

In holy fright as many try to save you

You say thorns scratch your face

In blood and scar, you cannot erase

I guess that X truly marks the end

I watched the wind make the roses bend

I held the wings of a dove

As you held me like hand in glove

Перевод песни

Мен желдің раушан гүлдерін майыстырғанын көрдім

X шынымен соңды белгілей ме?

Бетіңді тікен тырнады дейсің

Қан мен тыртықта сіз өшіре алмайсыз

Уақыт шынымен жаңадан өсе ме?

У шық сияқты тамшылай ма?

Таңертең мен көгершіннің қанатын ұстадым

Сіз мені қолмен ұстағандай ұстадыңыз

Жыпылықтап тұрған жарық, ол сіз үшін жанатын әлем

Қасиетті қорқынышта көп сені құтқаруға  тырысады

Бетіңді тікен тырнады дейсің

Қан мен тыртықта сіз өшіре алмайсыз

Менің ойымша, X шынымен соңды білдіреді

Мен желдің раушан гүлдерін майыстырғанын көрдім

Мен көгершіннің қанатын ұстадым

Сіз мені қолмен ұстағандай ұстадыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз