Ghost of Horse - Emily Jane White
С переводом

Ghost of Horse - Emily Jane White

Альбом
Victorian America
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
354550

Төменде әннің мәтіні берілген Ghost of Horse , суретші - Emily Jane White аудармасымен

Ән мәтіні Ghost of Horse "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ghost of Horse

Emily Jane White

Оригинальный текст

Runnin' around wearin' a gown

My love hit the groun, and soon I caught up

Needles and pins, where have I been

My heart says let me back in

But my chest wants to cave in

Oh take please take

Oh take these words out of my mouth

Mary Magdalene take this cross off my back now

A ghost of a horse follows me to the end

Oh the end of the barn

Where my faith’s buried deep in the ground

I lay into the piano

With the pedal pushed down

It rings and it pounds

And my heart, oh it sweeps the ground

Oh (violent) violin strings

They break, oh break to the sound

Of horse bones that carried me, oh into this town

Oh take please take

Oh take me please away from this crowd

And I will show you the beauty

Of silence and sound

But where oh where is my deep barking hound?

'Cause the beauty of my love is unfound

And where oh back in the silence now

Oh I wave the boats away from me now

And I saw the ash pour off the bow

But where have I been

And what did I do?

I let love in

Now I’m left with my friend Old Blue

But where have I been

And what did I do?

I let love in

Now I’m left with my friend Old Blue

Перевод песни

Көйлек киіп жүгіріп жүр

Менің махаббатым қатты соқты, мен көп ұзамай жетіп алдым

Инелер мен түйреуіштер, мен қайда болдым

Жүрегім маған қайта кірді дейді

Бірақ менің кеудем үңгір алғысы келеді

О алыңыз, өтінемін алыңыз

Мына сөздерді аузымнан алып таста

Магдалина Мэри мына крестті қазір арқамнан алып таста

Жылқының елесі мені соңына дейін ертіп келеді

О, қораның соңы

Менің сенімім жердің тереңінде  көмілген

Мен фортепианоға жаттым

Педаль төмен басылғанда

Ол  шырылдап  қалады

Менің жүрегім, о  жерді  сыпырды

О (зорлық-зомбылық) скрипка ішектері

Олар бұзылады, дыбысты бұзады

Мені осы қалаға апарған жылқы сүйектерінен

О алыңыз, өтінемін алыңыз

Өтінемін, мені осы тобырдан алып кетіңізші

Мен саған сұлулықты көрсетемін

Тыныштық пен дыбыс

Бірақ менің терең үрген итім қайда?

'Себебі менің махаббатымның  сұлу                                  махаббат                               ә     ә        ә         ә        ә           сү         себеб    себеб махаббат                     махаббат     махаббат            махаббат        ә    ә              махаббат   сұлу                болмас  себеб

Ал енді қай жерде тыныштық

О                                                                                                                                                                                                                                                                                  |

Мен садақтан күлдің төгілгенін көрдім

Бірақ мен қайда болдым

Ал мен не істедім?

Мен сүйіспеншілікке жол бердім

Енді мен  досым Ескі Көкпен қалдым

Бірақ мен қайда болдым

Ал мен не істедім?

Мен сүйіспеншілікке жол бердім

Енді мен  досым Ескі Көкпен қалдым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз