Төменде әннің мәтіні берілген Rio De Janeiro , суретші - Elza Soares аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Elza Soares
Rio de Janeiro
Gosto de você
Rio de Janeiro
Gosto de você!
Rio, Rio de Janeiro, cortado por montanhas, mar e desespero
Rio, Rio de Janeiro, cortado por montanhas, mar e desespero
Cortado por favela, bala, fuzila
Fuzileiro suicida dominante das alturas
Guerrilheiros capitais
Guerrilheiros capitais
Formado um Apartheid social que provoca o vazio preenchido pela droga
Na sociedade que explora o consumo
Além do cidadão
Rio de Janeiro
Gosto de você
Rio de Janeiro
Gosto de você!
Rio, Rio de Janeiro, cortado por montanhas, mar gentil maneiro
Rio, Rio de Janeiro, cortado por montanhas, mar gentil maneiro
Metropolitano brasileiro que madruga sem dinheiro, carioca de origem
Trabalha no sinal mas não metralha
Trabalha no sinal mas não metralha
Rio de Janeiro
Gosto de você
Rio de Janeiro
Gosto de você!
Premiado pelo mundo, simpatia tá na cara do turista enlouquecido na beleza
guanabara
Premiado pelo mundo, simpatia tá na cara do turista enlouquecido na beleza
guana- (guana, guana)
Premiado pelo mundo, simpatia tá na cara do turista enlouquecido na beleza
guanabara
Premiado pelo mundo, simpatia tá na cara do turista enlouquecido na beleza
guanabara
Premiado pelo mundo, simpatia tá na cara do turista enlouquecido na beleza
guanabara
I love, I love, I love, I love you
I love, I love, I love, I love you
I love, I love, I love, I love you
I love, I love, I love, I love you
Rio de Janeiro (I love, I love)
Gosto de você (I love, I love you)
Rio de Janeiro (I love, I love)
Gosto de você!
(I love, I love you)
Rio de Janeiro (I love, I love)
Gosto de você (I love, I love you)
Rio de Janeiro (I love, I love)
Gosto de você!
(I love, I love you)
Rio de Janeiro (I love, I love)
(premiado pelo mundo, simpatia tá na cara)
Gosto de você (I love, I love you)
Rio de Janeiro (I love, I love)
(do turista enlouquecido na beleza guanabara)
Gosto de você!
(I love, I love you)
Rio…
Рио де Жанейро
Сен маған ұнайсың
Рио де Жанейро
Сен маған ұнайсың!
Рио, Рио-де-Жанейро, таулар, теңіз және үмітсіздікпен кесілген
Рио, Рио-де-Жанейро, таулар, теңіз және үмітсіздікпен кесілген
Фавеламен, оқпен, мылтықпен кесілген
Биіктіктен келген теңіздегі суицидтің басым бөлігі
астаналық партизандар
астаналық партизандар
Дәрімен толтырылған бос орынды тудыратын әлеуметтік апартеид қалыптасады
Тұтынуды зерттейтін қоғамда
Азаматтан басқа
Рио де Жанейро
Сен маған ұнайсың
Рио де Жанейро
Сен маған ұнайсың!
Рио, Рио-де-Жанейро, таулармен кесілген, нәзік нәзік теңіз
Рио, Рио-де-Жанейро, таулармен кесілген, нәзік нәзік теңіз
Рио-де-Жанейродан ақшасыз ерте тұрған Бразилия метросы
Ол сигнал бойынша жұмыс істейді, бірақ кедергі жасамайды
Ол сигнал бойынша жұмыс істейді, бірақ кедергі жасамайды
Рио де Жанейро
Сен маған ұнайсың
Рио де Жанейро
Сен маған ұнайсың!
Әлемнің марапатына ие болған, сұлулықтан есінен танып қалған туристке жанашырлық
гуанабара
Әлемнің марапатына ие болған, сұлулықтан есінен танып қалған туристке жанашырлық
гуана- (гуана, гуана)
Әлемнің марапатына ие болған, сұлулықтан есінен танып қалған туристке жанашырлық
гуанабара
Әлемнің марапатына ие болған, сұлулықтан есінен танып қалған туристке жанашырлық
гуанабара
Әлемнің марапатына ие болған, сұлулықтан есінен танып қалған туристке жанашырлық
гуанабара
Мен сүйемін, сүйемін, сүйемін, сүйемін сені жақсы көремін
Мен сүйемін, сүйемін, сүйемін, сүйемін сені жақсы көремін
Мен сүйемін, сүйемін, сүйемін, сүйемін сені жақсы көремін
Мен сүйемін, сүйемін, сүйемін, сүйемін сені жақсы көремін
Рио-де-Жанейро (сүйемін, сүйемін)
Маған сен ұнатамын (сүйемін, сені сүйемін)
Рио-де-Жанейро (сүйемін, сүйемін)
Сен маған ұнайсың!
(Мен сені сүйемін, мен сені сүйемін)
Рио-де-Жанейро (сүйемін, сүйемін)
Маған сен ұнатамын (сүйемін, сені сүйемін)
Рио-де-Жанейро (сүйемін, сүйемін)
Сен маған ұнайсың!
(Мен сені сүйемін, мен сені сүйемін)
Рио-де-Жанейро (сүйемін, сүйемін)
(әлеммен марапатталған, жанашырлық жүзде)
Маған сен ұнатамын (сүйемін, сені сүйемін)
Рио-де-Жанейро (сүйемін, сүйемін)
(гуанабара сұлулығындағы жынды туристтен)
Сен маған ұнайсың!
(Мен сені сүйемін, мен сені сүйемін)
Өзен…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз