Brasis - Elza Soares

Tem um Brasil que é próspero

Outro não muda

Um Brasil que investe

Outro que suga

Um de sunga

Outro de gravata

Tem um que faz amor

E tem o outro que mata

Brasil do ouro

Brasil da prata

Brasil do balacochê

Da mulata

Tem o Brasil que cheira

Outro que fede

O Brasil que dá

É igualzinho ao que pede

Pede paz e saúde

Trabalho e dinheiro

Pede pelas crianças

Do país inteiro

Tem um Brasil que soca

Outro que apanha

Um Brasil que saca

Outro que chuta

Perde, ganha

Sobe, desce

Vai à luta, bate bola

Porém não vai à escola

Brasil de cobre

Brasil de lata

É negro, é branco, é nissei

É verde, é índio peladão

É mameluco, é cafuzo

É confusão

Oh, Pindorama eu quero o seu porto seguro

Suas palmeiras, suas feiras, seu café

Suas riquezas, praias, cachoeiras

Quero é ver o seu povo de cabeça em pé

Vai pra frente Brasil!

Tem o Brasil que cheira

Outro que fede

O Brasil que dá

É igualzinho ao que pede

Pede paz e saúde

Trabalho e dinheiro

Pede pelas crianças

Do país inteiro

Brasil do ouro

Brasil da prata

É negro, é branco, é nissei

É verde, é índio peladão

É mameluco, é cafuzo

É confusão

Oh, Pindorama eu quero o seu porto seguro

Suas palmeiras, suas feiras, seu café

Suas riquezas, praias, cachoeiras

Quero ver o seu povo de cabeça em pé

Quero ver esse povo de cabeça em pé

Quero ver o seu povo de cabeça em pé

Quero ver o seu povo de cabeça em pé

Brasil!

De cabeça em pé!

Brasil!

Brasil de cabeça em pé!

Brasil de cabeça em pé!

Бар Бразилия гүлденген

басқасы өзгермейді

 Инвестиция салатын Бразилия

басқасы сорақы

Купальник

Тағы бір  галстук

Махаббат жасайтын адам бар

Ал өлтіретін тағы біреу бар

Алтын Бразилия

Күміс Бразилия

Бразилия балакошет жасайды

мулаттан

Бразилияның иісі бар

сасық басқа

Беретін Бразилия

Бұл сіз сұраған нәрсемен бірдей

Бейбітшілік пен денсаулық сұраңыз

жұмыс және ақша

балаларды сұраңыз

Бүкіл елден

Жұдырықпен соғатын Бразилия бар

ұстайтын басқа

 Тебе алатын Бразилия

тепкен басқа

жеңілу, жеңу

жоғары-төмен

Соғысқа барыңыз, допты соғыңыз

Бірақ мектепке барма

Бразилия мыс

Қалайы Бразилия

Қара, ақ, бұл нисей

Жасыл түсті, жалаңаш үнді

Бұл мамелюко, бұл кафузо

бұл шатасу

О, Пиндорама мен сенің қауіпсіз баспанаңды қалаймын

Сіздің пальмаларыңыз, жәрмеңкелеріңіз, кофеңіз

Оның байлығы, жағажайлары, сарқырамасы

Мен сенің халқыңды бастарымен  көргім келеді

Алға Бразилия!

Бразилияның иісі бар

сасық басқа

Беретін Бразилия

Бұл сіз сұраған нәрсемен бірдей

Бейбітшілік пен денсаулық сұраңыз

жұмыс және ақша

балаларды сұраңыз

Бүкіл елден

Алтын Бразилия

Күміс Бразилия

Қара, ақ, бұл нисей

Жасыл түсті, жалаңаш үнді

Бұл мамелюко, бұл кафузо

бұл шатасу

О, Пиндорама мен сенің қауіпсіз баспанаңды қалаймын

Сіздің пальмаларыңыз, жәрмеңкелеріңіз, кофеңіз

Оның байлығы, жағажайлары, сарқырамасы

Мен сіздің адамдарыңызды төңкеріп  көргім келеді

Мен бұл адамдарды аяғына басын тікте көргім келеді

Мен сіздің адамдарыңызды төңкеріп  көргім келеді

Мен сіздің адамдарыңызды төңкеріп  көргім келеді

Бразилия!

Бетпе-бет!

Бразилия!

Бразилия төңкерілді!

Бразилия төңкерілді!