Төменде әннің мәтіні берілген Lata d'água , суретші - Elza Soares аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Elza Soares
Eu quero ver você mandar neguinha
Eu quero ver você mandar, por aí
Eu quero ver você mandar neguinha
Eu quero ver você mandar por aí
Eu quero ver você mandar neguinha
Eu quero ver você mandar por aí
Eu quero ver você mandar neguinha
Eu quero ver você mandar por aí
O samba me mandou dizer
Que precisa de tempo pra pensar
Ou mudar a cadência do samba do morro
Ou resolverá mudar o morro de lugar
Samba me mandou dizer
Que precisa de tempo pra pensar
Ou mudar a cadência do samba do morro
Ou resolverá mudar o morro de lugar
Lata d'água na cabeça
É o estandarte que representa minha arte
Jogo de cena é a fome
Negra sempre foi o meu nome
Mas digo isso porque
Tenho o samba pra me defender
E o carnaval
Ciência e filosofia
Que domina o mundo inteiro
Simplesmente em três dias
E o carnaval
Ciência e filosofia
Que domina o mundo inteiro
Simplesmente em três dias
Eu quero ver você mandar neguinha
Eu quero ver você mandar, por aí
Eu quero ver você mandar neguinha
Eu quero ver você mandar por aí
Eu quero ver você mandar neguinha
Eu quero ver você mandar por aí
Eu quero ver você mandar neguinha
Eu quero ver você mandar por aí
O samba mandou me dizer
Precisa de tempo pra pensar
Ou mudar a cadência do samba do morro
Ou resolverá mudar o morro de lugar
Samba mandou me dizer
Precisa de tempo pra pensar
Ou mudar a cadência do samba de morro
Ou resolverá mudar o morro de lugar
Ah, lata d'água na cabeça!
É o estandarte que representa minha arte
Jogo de cena é a fome, ai
Negra sempre foi o meu nome
Mas digo isso porque
Tenho o samba pra me defender
E o carnaval
Ciência e filosofia
Que domina o mundo inteiro
Simplesmente em três dias
E o carnaval
Ciência e filosofia
Que domina o mundo inteiro
Simplesmente em três dias
Eu quero ver você mandar neguinha
Eu quero ver você mandar, por aí
Eu quero ver você mandar neguinha (eu quero ver você mandar)
Eu quero ver você mandar por aí (eu quero ver você mandar)
Eu quero ver você mandar neguinha
Eu quero ver você mandar por aí
Eu quero ver você mandar neguinha (eu quero ver você mandar neguinha)
Eu quero ver você mandar por aí (quero ver você mandar)
Eu quero ver você mandar neguinha (por aí, por aí)
Eu quero ver você mandar, por aí (mandar neguinha, man-)
Eu quero ver você mandar neguinha (eu quero ver você mandar, eu quero ver você
mandar neguinha)
Eu quero ver você mandar por aí (eu quero ver você mandar)
Eu quero ver você mandar neguinha (por aí, eu quero ver você mandar neguinha)
Eu quero ver você mandar por aí (eu quero ver você mandar por aí)
Eu quero ver você mandar neguinha (eu quero ver você man-)
Eu quero ver você mandar por aí
(eu quero ver mandar mandar mandar mandar mandar neguinha -nha, eu quero ver
você mandar cá)
Sem lei
Mandou bem
Мен сенің негуинха жібергеніңді көргім келеді
Мен сіздің оны жібергеніңізді көргім келеді
Мен сенің негуинха жібергеніңді көргім келеді
Мен сіздің оны жібергеніңізді көргім келеді
Мен сенің негуинха жібергеніңді көргім келеді
Мен сіздің оны жібергеніңізді көргім келеді
Мен сенің негуинха жібергеніңді көргім келеді
Мен сіздің оны жібергеніңізді көргім келеді
Самба айтуымды айтты
Кімге ойлануға уақыт керек
Немесе самба-до морро каденциясын өзгертіңіз
Немесе төбе орнын өзгертуді шешеді
Самба маған айт деп айтты
Кімге ойлануға уақыт керек
Немесе самба-до морро каденциясын өзгертіңіз
Немесе төбе орнын өзгертуді шешеді
Басына су құйылады
Бұл менің өнерімді көрсететін стандарт
Сахна ойыны - аштық
Қара әрқашан менің атым болды
Бірақ мен мұны айтып отырған себебім
Менде өзімді қорғау үшін самба бар
Және карнавал
Ғылым және философия
Бұл бүкіл әлемге үстемдік етеді
Үш күннен кейін
Және карнавал
Ғылым және философия
Бұл бүкіл әлемге үстемдік етеді
Үш күннен кейін
Мен сенің негуинха жібергеніңді көргім келеді
Мен сіздің оны жібергеніңізді көргім келеді
Мен сенің негуинха жібергеніңді көргім келеді
Мен сіздің оны жібергеніңізді көргім келеді
Мен сенің негуинха жібергеніңді көргім келеді
Мен сіздің оны жібергеніңізді көргім келеді
Мен сенің негуинха жібергеніңді көргім келеді
Мен сіздің оны жібергеніңізді көргім келеді
Самба маған айтуды айтты
Ойлануға уақыт қажет
Немесе самба-до морро каденциясын өзгертіңіз
Немесе төбе орнын өзгертуді шешеді
Самба маған айт деп айтты
Ойлануға уақыт қажет
Немесе самба де морроның каденциясын өзгертіңіз
Немесе төбе орнын өзгертуді шешеді
Әй, басына су құйып тұр!
Бұл менің өнерімді көрсететін стандарт
Сахна ойыны аштық, о
Қара әрқашан менің атым болды
Бірақ мен мұны айтып отырған себебім
Менде өзімді қорғау үшін самба бар
Және карнавал
Ғылым және философия
Бұл бүкіл әлемге үстемдік етеді
Үш күннен кейін
Және карнавал
Ғылым және философия
Бұл бүкіл әлемге үстемдік етеді
Үш күннен кейін
Мен сенің негуинха жібергеніңді көргім келеді
Мен сіздің оны жібергеніңізді көргім келеді
Мен сенің негуинха жібергеніңді көргім келеді (жібергеніңді көргім келеді)
Мен сізді бастықты көргім келеді (мен сізді бастықты көргім келеді)
Мен сенің негуинха жібергеніңді көргім келеді
Мен сіздің оны жібергеніңізді көргім келеді
Мен сенің негуинха жібергеніңді көргім келеді (мен сенің негуинха жібергеніңді көргім келеді)
Мен сенің оны жүгіріп жүргеніңді көргім келеді (мен оны басқарғаныңды көргім келеді)
Мен сенің негуинха жібергеніңді көргім келеді (айнала, айнала)
Мен сіздің оны жібергеніңізді көргім келеді (негуинха жіберіңіз, адам-)
Мен сенің негуинха жібергеніңді көргім келеді (жібергеніңді көргім келеді, сені көргім келеді
нигга жіберу)
Мен сізді бастықты көргім келеді (мен сізді бастықты көргім келеді)
Мен сенің негуинха жібергеніңді көргім келеді (сол жерде мен сенің негуинха жібергеніңді көргім келеді)
Мен сенің оны айнала жүгіргеніңді көргім келеді (мен сенің оны айнала жүгіргеніңді көргім келеді)
Мен сенің негуинха жібергеніңді көргім келеді (мен сені көргім келеді-)
Мен сіздің оны жібергеніңізді көргім келеді
(Мен жіберуді, жіберуді, жіберуді, негуинха -нханы көргім келеді, көргім келеді
осында жібересіз)
Заң жоқ
Жақсы жұмыс
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз