Ash Wednesday - Elvis Perkins

the tents go up

as i go down

down to the flats and into the sound

the closer i get to the city

the further i am from memory

in the green grass looking up

for the words of the angry sun

'noone' when he says 'noone'

yeah he means 'noone'

noone

noone will survive

ash wednesday alive

no soldier no lover

no father no mother

not a lonely child

in the up and in the bedroom

a black and white of the bride and the groon

will bring me to my knees

with the colorized bad dream

that takes its place on

ash wednesday

white noise and love

will be my only drug

on this day nine

suns away

from that sad sad saturday

when fire my friend

fire my villian

you take away yesterday

to give to me today

when nothing’s free no now it’s

ash wednesday

so each day is ash wednesday

all this life is ash wednesday

all the doors are shut

and the windows barely opened up

the fires all around

it’s the ending of the drought

and we are ready now

for tear gas clouds

on my mind

come on fill the house

finally and weep

for it’s king and queen sleep

both now

in the arms of

ash wednesday

ash wednesday

шатырлар көтеріледі

Мен түсіп бара жатқанда

пәтерлерге дейін және дыбысқа дейін

қалаға жақындаған сайын

Әрі қарай мен жадыммын

жасыл шөпте

ашулы күннің сөздері үшін

ол «ешкім» дегенде «ешкім»

Ия, ол «ешкім» дегенді білдіреді

ешкім

ешкім аман қалмайды

күл сәрсенбісі тірі

сарбаз жоқ, ғашық жоқ

әке жоқ ана жоқ

жалғыз бала емес

 жоғары және жатын бөлмеде 

қалыңдық пен күйеу жігіттің ақ-қарасы

мені тізеге әкеледі

түсті жаман арманмен

бұл өз орнын алады

күл сәрсенбі

ақ шу мен махаббат

менің жалғыз дәрі болмақ

 осы күні тоғыз

күн алыс

сол қайғылы сенбіден

досымды жұмыстан шығарғанда

менің вилианымды жіберіңіз

сен кеше алып кетесің

 бүгін маған беру 

ештеңе тегін болмаған кезде қазір жоқ

күл сәрсенбі

сондықтан   әр күн  күл сәрсенбі күні 

бұл өмірдің бәрі сәрсенбі

барлық есіктер жабық

және терезелер әрең ашылды

айналадағы оттар

бұл құрғақшылықтың аяқталуы

және қазір дайынбыз

көзден жас ағызатын газ бұлттары үшін

менің ойымда

кел, үйді толтыр

ақыры жылап

өйткені бұл патша мен патшайым ұйықтайды

қазір екеуі

құшағында

күл сәрсенбі

күл сәрсенбі