La Colla - Els Pets

A les golfes d’una casa gran

Que entre tots vam haver d’apariar

Tot un mon per aprendre

Sense pares ni mestres

Viatge a Itaca i King Crimson al plat

I els primers canutets d’amagat

Sota aquella mirada

De un tal Che Guevara

I era allí tancats

On ens vam fer grans

Sense pensar mai

Que el destí ens deixaria els vidres trencats

Amics d’abans

Tants anys sense veure’ls, en sec tan estranys

Antics companys

Que el dia que els trobes promets de trucar-los demà

Cauen del calendari els fulls

I amb cada un ens sentim més vençuts

Però sovint fent memòria

Oblidem les cabòries

El destí ens ha anat escampant

I enyorem les estones plegats

Les agendes son plenes

Massa feina i problemes

No sabem ni on som

Cadascú al seu mon

Esperant el torn

Que la vida ens convidi a ballar altre cop

Amics d’abans

Tants anys sense veure’ns, en sec tan estranys

Antics companys

Que el dia que els trobes promets de trucar-los demà

I malgrat el temps

Rera cada gest

Reconec el nen

Que els diumenges es colava per entrar al ball

Amics d’abans

Tants anys sense veure’ns, en sec tan estranys

Antic company

Encara que no t’ho creuràs

Prometo trucar-te demà

Encara que no t’ho creuràs

Prometo trucar-te demà

Үлкен үйдің шатырында

Бәріміз де көрінуіміз керек еді

Үйренетін бүкіл әлем

Ата-анасы да, мұғалімдері де жоқ

Табақтағы Итака мен Король Кримсонға саяхат

Ал бірінші жасырын көзқарас

Сол көріністің астында

Белгілі бір Че Геварадан

Және ол жерде жабылды

Біз өскен жер

Ешқашан ойланбастан

Бұл тағдыр бізге әйнек сынықтарын қалдырады

Бұрынғы достар

Қаншама жыл көрмесем де, мен біртүрлімін

Бұрынғы әріптестер

Сіз оларды тапқан күні ертең қоңырау шалуға уәде бересіз

Жапырақтары күнтізбеден түседі

Әрқайсысымен біз жеңіліске ұшыраймыз

Бірақ жиі жаттау

Еркеліктерді ұмытайық

Тағдыр бізді таратты

Ал біз бірге өткен кездерді сағынамыз

Күн тәртібі толық

Тым көп жұмыс пен қиындық

Біз тіпті қайда екенімізді де білмейміз

Әркім өз әлемінде

Кезек күту

Өмір бізді тағы да биге шақырсын

Бұрынғы достар

Бір-бірін көрмеген соншама біртүрлімін

Бұрынғы әріптестер

Сіз оларды тапқан күні ертең қоңырау шалуға уәде бересіз

Және ауа-райына қарамастан

Әрбір қимылды қайталаңыз

Мен жігітті танимын

Жексенбіде ол биге кіру үшін жасырын түрде кіреді

Бұрынғы достар

Бір-бірін көрмеген соншама біртүрлімін

бұрынғы серіктес

Сіз бұған сенбейсіз

Ертең қоңырау шалуға уәде беремін

Сіз бұған сенбейсіз

Ертең қоңырау шалуға уәде беремін