Vaig calent - Els Pets

Diumenge al matí m’aixeco del llit

Miro sota els llençols i sé que la tinc aquí

És més fort que jo, quasi una obsessió

Tinc el cervell sota dels pantalons

Dimarts cap al tard fotent-me un tallat

Em miro la bragueta i ja torno a estar trempat

Vull sortir un moment perquè em toqui el vent

Abans no em vingui una glopada de llet

Les dones se m’espanten quan vaig pel carrer

Les velletes del barri i els gossos també

No ser si n’estic fent un gra massa

Doctor Corbella no sé què em passa!

Però vaig calent de valent, sempre tant calent

Tothom ho comenta, ho sap tota la gent

Calent de valent, sempre tant calent

Només hi ha una cosa que em faci estar content

Divendres al vespre miro la finestra

Veig a la veïna i em venen ganes de festa

Com si hi hagués un gat, el tinc mig escaldat

La cadernera s’amaga allà al terrat

Dissabte a la nit, al pub atemorit

Tancat al lavabo tractant de resistir

Truca la mestressa, diu que em doni pressa

La pobra dona pensa que faig pipí

Les dones se m’espanten quan vaig pel carrer

Les velletes del barri i els gossos també

No ser si n’estic fent un gra massa

Doctor Corbella: No se què em passa!

Però vaig calent de valent, sempre tant calent

Tothom ho comenta ho sap tota la gent

Calent de valent, sempre tant calent

Només hi ha una cosa que em faci estar content

Жексенбі күні таңертең мен төсектен тұрамын

Мен жаймалардың астына қарап, оның менде екенін білемін

Ол менен күштірек, дерлік құмарлық

Менің миым шалбарымда

Сейсенбі күні түстен кейін қысқарту

Мен шыбыныма қарап, қайтадан суланып кеттім

Бір сәт сыртқа шыққым келеді, маған жел тисе

Бір жұтым сүт ішер алдында

Көшеде келе жатқанда әйелдер мені қорқытады

Маңайдағы кемпірлер мен иттер де

Егер мен оны тым көп жасасам

Доктор Корбелла, маған не болғанын білмеймін!

Бірақ мен өте ыстықпын, әрқашан сондай ыстықпын

Бұл туралы бәрі айтады, бәрі біледі

Тозақ сияқты ыстық, әрқашан ыстық

Мені бақытты ететін бір ғана нәрсе бар

Жұма күні кешке терезеге қараймын

Көршімді көремін, мен тойға барғым келеді

Мысық бар сияқты, мен оны жартылай күйдірдім

Сол жерде төбеде алтынқұс тығылып жатыр

Сенбі түні қорқынышты пабта

Қарсылық көрсетуге тырысып, әжетханаға қамалды

Мұғалім шақырады, тездетіңдер дейді

Кедей әйел мені зәр салады деп ойлайды

Көшеде келе жатқанда әйелдер мені қорқытады

Маңайдағы кемпірлер мен иттер де

Егер мен оны тым көп жасасам

Дәрігер Корбелла: Маған не болғанын білмеймін!

Бірақ мен өте ыстықпын, әрқашан сондай ыстықпын

Бұл туралы бәрі айтады, бәрі біледі

Тозақ сияқты ыстық, әрқашан ыстық

Мені бақытты ететін бір ғана нәрсе бар