Take Me to Safety - Ellise
С переводом

Take Me to Safety - Ellise

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
187780

Төменде әннің мәтіні берілген Take Me to Safety , суретші - Ellise аудармасымен

Ән мәтіні Take Me to Safety "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Take Me to Safety

Ellise

Оригинальный текст

Black holes where his eyes should be

Little windows straight to his soul, I could see everything

Black mold where my mind should be

It’s chilling, just the sight of us both underneath

The blankets in the basement

Taking off our clothes, I face it

He’s not you but I’m not complaining

Cause nothing about this is love

I-I-I had to let go with the hope

We could go, passed our own evils

Find someone who could fill your shoes, kiss the bruise

Find myself a default

Doesn’t know my name, he takes my hand (Ah)

His lips don’t taste the same but he’ll kiss me back (Ah, ah)

When the night is over, I’ll be lower than before

You fill up all the space inside my head

But he can’t take me to safety

My lipgloss is on his neck

I can tell he’s lost, nonchalantly he’s taking my breath

We both know this isn’t me, but I’m numb off the memory

Screaming, «We'll see when you leave»

I watched you from the window

Begged you, baby, please just come home

How many sorrow tomorrows

I need a little pain relief

I-I-I had to fill my own syringe, sedative

Keeping me hollow

Find someone to administer and kill the hurt

Someone I could borrow

Doesn’t know my name, he takes my hand (Ah)

His lips don’t taste the same but he’ll kiss me back (Ah, ah)

And when the night is over, I’ll be lower than before

You fill up all the space inside my head

But he can’t take me to safety, oh ah-ah

Doesn’t know my name, oh baby

His lips don’t taste the same

You been filling up the space

But he’s taking me to safety

Doesn’t know my name, oh baby

His lips don’t taste the same

You been filling up the space

But he’s taking me to safety

Doesn’t know my name, he takes my hand (Doesn't know my name, ah)

His lips don’t taste the same but he’ll kiss me back (Ah, ah)

And when the night is over, I’ll be lower than before

You fill up all the space inside my head

But he can’t take me to safety

Перевод песни

Оның көздері болуы керек жерде қара тесіктер

Кішкентай терезелер оның жанына тура, мен бәрін көретінмін

Менің ойым болуы керек жерде қара зең

Аяқ астынан екеумізді көргендей салқындап тұр

Жертөледегі көрпелер

Киімімізді шешіп отырып, мен соған қарсы тұрамын

Ол сен емес, бірақ мен шағымданбаймын

Себебі бұл туралы ештеңе махаббат емес

Мен-мен-үмітпен жіберуге мәжбүр болдым

Біз барар едік, өз зұлымдықтарымызды өткердік

Аяқ киіміңізді толтыра алатын адамды табыңыз, көгерген жерді сүйіңіз

Өзімді әдепкі  табыңыз

Менің атымды білмейді, ол менің қолымды алады (Ах)

Оның ернінің дәмі бірдей емес, бірақ ол мені сүйеді (Ах, аа)

Түн аяқталған кезде мен бұрынғыдан төмен боламын

Сіз менің басымдағы барлық кеңістік толтырасыз

Бірақ ол мені қауіпсіз жерге апара алмайды

Менің ерін жылтыратқышым оның мойнында

Мен оның адасып қалғанын айта аламын, ол менің тынысымды алып жатыр

Бұл мен емес екенімді екеуміз де білеміз, бірақ менің есте сақтау қабілетім жоқ

«Кеткенде көреміз» деп айқайлайды.

Мен сені терезеден бақылап тұрдым

Өтінемін, балам, үйге келші

Ертеңгі қайғы қаншама

Маған аздап ауыруды басатын   керек

Мен седативті шприцті өзім толтыруым керек еді

Мені қуыс ұстау

Басқаратын                              Зардап шеккендерді өлтіру

Мен қарыз алатын адам

Менің атымды білмейді, ол менің қолымды алады (Ах)

Оның ернінің дәмі бірдей емес, бірақ ол мені сүйеді (Ах, аа)

Түн  біткен                                                                                                                                                                                                                                   

Сіз менің басымдағы барлық кеңістік толтырасыз

Бірақ ол мені қауіпсіз жерге апара алмайды, ой-а-а

Менің атымды білмейді, балақай

Оның ернінің дәмі бірдей емес

Сіз бос орынды толтырып жатырсыз

Бірақ ол мені қауіпсіз жерге апарып жатыр

Менің атымды білмейді, балақай

Оның ернінің дәмі бірдей емес

Сіз бос орынды толтырып жатырсыз

Бірақ ол мені қауіпсіз жерге апарып жатыр

Менің атымды білмейді, ол менің қолымды алады (Менің атымды білмейді)

Оның ернінің дәмі бірдей емес, бірақ ол мені сүйеді (Ах, аа)

Түн  біткен                                                                                                                                                                                                                                   

Сіз менің басымдағы барлық кеңістік толтырасыз

Бірақ ол мені қауіпсіз жерге апара алмайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз