Weightless - Ellis Paul
С переводом

Weightless - Ellis Paul

Альбом
A Carnival Of Voices
Год
1996
Язык
`Ағылшын`
Длительность
219840

Төменде әннің мәтіні берілген Weightless , суретші - Ellis Paul аудармасымен

Ән мәтіні Weightless "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Weightless

Ellis Paul

Оригинальный текст

Shes trying to define her faith

Like its some role that shes playing

I tell her, «you remind me of someone else…»

But who it is Im not saying «hear me out,"she says,

«im getting older, I dont need to justify

Myself to you.

do you hear me?

«When she walks in a room

Its like shes walking on water

Or stepping across the moon

Like shes gravitys only daughter

Shes weightless

Weightless

And I say, «youre just confused

Because you talk too much to angels

And they faithfully refuse

To answer questions that are painful…»

«but faith has no weight,"she says,

«now, doubt, now, theres the burden…

Youre completely right to think youre grounded —

Do you hear me?

»

Перевод песни

Ол өзінің сенімін анықтауға тырысады

Оның ойнайтын рөлі сияқты

Мен оған: «сен маған басқа біреуді есіме түсіресің...» деймін.

Бірақ бұл кім, мен «мені тыңда» демеймін, дейді ол,

«Мен қартайдым, мені ақтаудың қажеті жоқ

Мен сізге .

мені естисің бе?

«Ол бөлмеде жүргенде

Ол судың үстімен жүргендей

Немесе айды басып өту

Оның жалғыз қызы сияқты

Ол салмақсыз

Салмақсыз

Мен  айтамын: «Сіз жай ғана шатасып қалдыңыз

Себебі сіз періштелермен тым көп сөйлесесіз

Және олар сенімді түрде бас тартады

Ауыратын сұрақтарға жауап беру үшін…»

«Бірақ сенімнің салмағы жоқ» дейді ол,

«Енді, күмән, қазір, жүк бар ...

Сіз өзіңізді негізді деп                           негіз                                                                                           негізді      негізді     негізді  негізделген   негізді  негізделген    негізді  негізделген |

Мені естисің бе?

»

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз