Midnight Strikes Too Soon - Ellis Paul

Cathy’s hailing a cab like she’s hailing a storm

Unto the streets of New York City

ONce we’re inside, it’s a carnival ride

That brings a white knuckle kind of dizzy

She takes me up on her rooftop

Framed by a backdrop of watertanks and chimneys

She’s wrapped round a cigarette

Lecturing etiquette, while I look in the windows

Beneath me

We took in Saturday and it was medicine

And when nighttime came the skyline just swallowed

The moon

Cathy lays the blame on Thomas Alva Edison

And 60 million lightbulbs telling New York that

It’s noon

Ah, midnight strikes too soon

Midnight strikes too soon

She says, «in New York City, They throw their

Wishes into wells

'cause you can’t see a star, unless one hit you when

It fell -- ««And if even you caught one,» I say, «Who

Could you tell in this whole damn town who’d

Believe you?»

She smiled like a cat would to a pigeon on the roof

She says, «I look into windows for universal truths»

And we drank in the moment like whiskey hundred

Proof

«But if Orion fell,» she said, «I'd tell you»

The view from her roof could make your head

Just spin

It was like holding up the world in a tablespoon

And we drank it down, m every light in town

Like the sweetest, kindest medicine

I made my wish on a satellite dish

But still midnight strikes too soon

Midnight strikes too soon

Cathy never seems to slow down

She’s a hurricane working a skyscraper town

She laughs at me, says I’m suburban bound

But the truth is I live on a highway

I come to this city for the solace of her roof

Every window tells a story in cold hard truth

As the world spins beneath me, I ask it for proof

That I’m living my life in my own way

Or will time just have its own say

Midnight strikes too soon

Midnight strikes too soon

Midnight strikes too soon

Midnight strikes too soon

Кэти дауыл соққандай такси шақырып жатыр

Нью-Йорк қаласының көшелеріне

БІЗ ішке кіргенімізде, бұл карнавал саяхаты

Бұл ақ буын  бастың айналуына   әкеледі

Ол мені оның төбесіне апарады

Су қоймалары мен мұржалардың фонында қаңғаласқан

Ол темекіге оранған

Дәріс этикет, мен терезелерге қараймын

Менің астымда

Сенбіде алдық және бұл дәрі болды

Ал түн келгенде аспан сызығы жұтып қойды

Ай

Кэти кінәні Томас Альва Эдисонға жүктейді

Ал Нью-Йоркке 60 миллион шам бұл туралы айтады

Түс

Әй, түн ортасы тым ерте болады

Түн ортасы тым ерте болады

Ол былай дейді: «Нью-Йорк қаласында, олар лақтырады

Құдықтарға тілектер

'Себебі жұлдызды көре алмайсыз, егер біреу сізге қашан тиіп кетпесе

Ол құлады -- ««Егер сіз тіпті біреуін ұстап                                       ««Кім

Осы қарғыс атқан қалада кім болғанын айта аласыз ба

Сенесіз бе?»

Ол төбедегі көгершінге мысықтың күлгеніндей күлді

Ол: «Мен әмбебап шындықтарды іздеймін» дейді.

Біз сәтте виски жүзіндегідей іштік

Дәлелдеу

«Бірақ Орион құлап кетсе», - деді ол, «Мен саған айтамын»

Оның төбесіндегі көрініс сіздің басыңызды айналдыруы мүмкін

Жай айналдырыңыз

Бұл әлемді ас қасықтан ұстау сияқты

Біз оны іштік, қаладағы барлық жарық

Ең тәтті, ең мейірімді дәрі сияқты

Мен спутниктік антеннада тілегімді айттым

Бірақ түн ортасы тым ерте соқты

Түн ортасы тым ерте болады

Кэти ешқашан баяулай алмайтын сияқты

Ол зәулім қалада жұмыс істейтін дауыл

Ол маған күледі, мен қала сыртындамын дейді

Бірақ мен шындықты тас жолда тұрамын

Мен бұл қалаға шатырдың есебінен келемін

Әрбір терезе бір оқиғаны ащы шындықпен баяндайды

Әлем менің астымда айналып жатқанда, мен одан дәлел  сұраймын

Мен өз өмірімді  өз                                    өз                                                                                                                                                                               |

Немесе уақыт өз ойын айтады

Түн ортасы тым ерте болады

Түн ортасы тым ерте болады

Түн ортасы тым ерте болады

Түн ортасы тым ерте болады