Амели - Эллаи
С переводом

Амели - Эллаи

Год
2019
Язык
`орыс`
Длительность
181110

Төменде әннің мәтіні берілген Амели , суретші - Эллаи аудармасымен

Ән мәтіні Амели "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Амели

Эллаи

Оригинальный текст

Амели, моя Амели.

Надеюсь ты меня простишь.

Надеюсь ты меня поймешь.

Мне тоже больно, Амели.

Все наши чувства это ложь.

Надеюсь ты меня простишь.

Надеюсь ты меня поймешь.

Мне тоже больно, Амели.

Все наши чувства это ложь.

Окутанные дымом и виски.

Окружение чужих и близких.

Никого не вижу вокруг я.

Внутри меня пустота.

Как же забыть тебя, не вспоминать.

Как же прожить, как же трудно дышать.

Выкинь из головы то, что не вернуть назад.

Я снова зашел далеко, снова вышел из себя я

Без тебя мне нелегко, да.

Но рядом с тобой мне нельзя.

Надеюсь ты меня простишь.

Надеюсь ты меня поймешь.

Мне тоже больно, Амели.

Все наши чувства это ложь.

Надеюсь ты меня простишь.

Надеюсь ты меня поймешь.

Мне тоже больно, Амели.

Я догораю ты не трожь.

Сколько не виделись мы.

Сколько обид, ты в себе таишь.

Видимо, видимо ты права, видимо я дурак.

Но не вернусь я к тебе, больше никогда.

Написать, удалить, удалить, написать

Каждый раз сколько можно себя убивать

Ты случайно наберешь, я уже в пути

Последний раз еду к тебе что бы от тебя уйти

Я снова зашел далеко, да.

Снова вышел из себя, я.

Без тебя мне не легко, да.

Но рядом с тобой мне нельзя.

Надеюсь ты меня простишь.

Надеюсь ты меня поймешь.

Мне тоже больно, Амели.

Все наши чувства это ложь.

Надеюсь ты меня простишь.

Надеюсь ты меня поймешь.

Мне тоже больно, Амели.

Перевод песни

Амели, менің Амелим.

Сіз мені кешіресіз деп үміттенемін.

Сіз мені түсінесіз деп үміттенемін.

Мен де ауырдым, Амели.

Біздің барлық сезімдеріміз өтірік.

Сіз мені кешіресіз деп үміттенемін.

Сіз мені түсінесіз деп үміттенемін.

Мен де ауырдым, Амели.

Біздің барлық сезімдеріміз өтірік.

Түтін мен вискиге оранған.

Айналасында бейтаныс және жақын адамдар.

Мен айналамда ешкімді көрмеймін.

Менің ішімде бостық бар.

Мен сені қалай ұмытамын, есімде жоқ.

Қалай өмір сүру керек, тыныс алу қандай қиын.

Қайта алмайтын нәрсені басыңыздан алыңыз.

Қайта алысқа бардым, тағы да шыдамды

Сенсіз маған оңай емес, иә

Бірақ мен сенің қасыңда бола алмаймын.

Сіз мені кешіресіз деп үміттенемін.

Сіз мені түсінесіз деп үміттенемін.

Мен де ауырдым, Амели.

Біздің барлық сезімдеріміз өтірік.

Сіз мені кешіресіз деп үміттенемін.

Сіз мені түсінесіз деп үміттенемін.

Мен де ауырдым, Амели.

Мен күйіп жатырмын, тиіспе.

Бір-бірімізді көрмегенімізге қанша уақыт болды.

Қанша ренішіңді ішіңе жасырасың.

Шамасы, сенің айтқаның дұрыс сияқты, мен ақымақпын.

Бірақ мен саған қайтпаймын, енді ешқашан.

Жазу, жою, жою, жазу

Қанша рет өзіңізді өлтіруге болады

Байқамай телефон соғасың, мен жолда келе жатырмын

Соңғы рет сенен алыстау үшін барамын

Мен тағы да алыс кеттім, иә

Қайтадан ашуланып қалдым.

Сенсіз маған оңай емес, иә.

Бірақ мен сенің қасыңда бола алмаймын.

Сіз мені кешіресіз деп үміттенемін.

Сіз мені түсінесіз деп үміттенемін.

Мен де ауырдым, Амели.

Біздің барлық сезімдеріміз өтірік.

Сіз мені кешіресіз деп үміттенемін.

Сіз мені түсінесіз деп үміттенемін.

Мен де ауырдым, Амели.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз