Төменде әннің мәтіні берілген Да ну её , суретші - Эллаи, DONI аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Эллаи, DONI
Скажи, ну почему динамишь?
И как лёд в стакане холодна, холодна?
Ты айсберг, я – Титаник, думал непотопляем
Но однажды я встретил тебя
И теперь я тону, я тону, я тону.
А может быть да ну её, да ну её, да ну?
И теперь я тону, я тону, я тону
А может быть да ну её, да ну?
В голове туман, пятый день бессонный
На тебе завис, будто ума лишённый
Ты моя беда, моя паранойя, паранойя
Ну сколько раз ты меня обманула
Развела огонь, но сама его задула
На душе моей устроила бардак
Пытался удалить из головы, но никак
Нет, я не могу, забыть я тебя не могу
И вряд ли я сегодня усну
Ты просто мне скажи, почему, почему?
Скажи, ну почему динамишь?
И как лёд в стакане холодна, холодна?
Ты айсберг, я – Титаник, думал непотопляем
Но однажды я встретил тебя
И теперь я тону, я тону, я тону.
А может быть да ну её, да ну её, да ну?
И теперь я тону, я тону, я тону
А может быть да ну её, да ну?
Хочу остыть теперь я до нуля
Из головы, из сердца выгнать
Но ты доводишь до безумия
И покидают меня силы, но
Мани-мани-манит твоя красота меня
Ночью одурманишь
И на сердце снова суета
Ну, куда же ты пропала
По ходу ты со мной играла
У, забыть я тебя не могу
И вряд ли я сегодня усну
Ты просто мне скажи, почему, почему?
Скажи, ну почему динамишь?
И как лёд в стакане холодна, холодна?
Ты айсберг, я – Титаник, думал непотопляем
Но однажды я встретил тебя
И теперь я тону, я тону, я тону.
А может быть да ну её, да ну её, да ну?
И теперь я тону, я тону, я тону
А может быть да ну её, да ну?
Айтыңызшы, сіз неге динамизациялайсыз?
Ал шыныдағы мұз қалай суық, суық?
Сен айсбергсің, мен Титаникпін, батпайтынмын деп ойладым
Бірақ бір күні сені кездестірдім
Енді мен суға батып бара жатырмын, батып бара жатырмын.
Немесе иә, ол, иә, оны, иә, иә?
Енді мен суға батып бара жатырмын, батып бара жатырмын
Немесе иә, иә, иә, жақсы ма?
Басымда тұман, бесінші күн ұйқысыз
Саған ілінді, Ақылсыз сияқты
Сен менің проблемамсың, менің паранойямсың, паранойямсың
Сен мені қанша рет алдадың
Өрт шығарды, бірақ ол оны өзі сөндірді
Жан дүниемді бүлдірді
Оны басымнан шығаруға тырыстым, бірақ ештеңе жоқ
Жоқ, мен сені ұмыта алмаймын
Ал бүгін ұйықтап қалуым екіталай
Сіз маған неге, неге?
Айтыңызшы, сіз неге динамизациялайсыз?
Ал шыныдағы мұз қалай суық, суық?
Сен айсбергсің, мен Титаникпін, батпайтынмын деп ойладым
Бірақ бір күні сені кездестірдім
Енді мен суға батып бара жатырмын, батып бара жатырмын.
Немесе иә, ол, иә, оны, иә, иә?
Енді мен суға батып бара жатырмын, батып бара жатырмын
Немесе иә, иә, иә, жақсы ма?
Мен суытқым келеді, қазір мен нөлге дейін төмендедім
Менің басымнан, жүрегімнен кет
Бірақ сен мені жынды қылдың
Ал менің күшім мені тастап барады, бірақ
Мани-мани-сенің сұлулығыңды шақыр
Түнде мас боласың
Ал жүректе тағы босқа
Ал, қайда кеттің?
Жол бойы сен менімен ойнадың
О, мен сені ұмыта алмаймын
Ал бүгін ұйықтап қалуым екіталай
Сіз маған неге, неге?
Айтыңызшы, сіз неге динамизациялайсыз?
Ал шыныдағы мұз қалай суық, суық?
Сен айсбергсің, мен Титаникпін, батпайтынмын деп ойладым
Бірақ бір күні сені кездестірдім
Енді мен суға батып бара жатырмын, батып бара жатырмын.
Немесе иә, ол, иә, оны, иә, иә?
Енді мен суға батып бара жатырмын, батып бара жатырмын
Немесе иә, иә, иә, жақсы ма?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз