Liebeskummer lohnt sich doch - Ella Endlich
С переводом

Liebeskummer lohnt sich doch - Ella Endlich

Альбом
Die süße Wahrheit
Год
2014
Язык
`неміс`
Длительность
204480

Төменде әннің мәтіні берілген Liebeskummer lohnt sich doch , суретші - Ella Endlich аудармасымен

Ән мәтіні Liebeskummer lohnt sich doch "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Liebeskummer lohnt sich doch

Ella Endlich

Оригинальный текст

Du warst mir ein Freund, ich war dir ein Freund

Wir war’n uns ein Freund, doch alles ging daneben

Ich liebe dich so sehr, nein es geht nicht mehr

So ging es hin und her, es wächst kein kraut dagegen

Aus dem Glück ins dunkle nichts und von da in die Einsamkeit

Wenn einer sagt «Hey heul doch nicht» dann tut er mir fast leid

Ich glaub Liebeskummer lohnt sich doch

So schön war ich noch nie

Ja am ende dank ich dir doch noch, welch Ironie

Ich glaub Liebeskummer lohnt sich doch

Jede träne ist erlaubt

Jetzt ruf ich in den Tag ich lebe noch, von Illusionen beraubt, beraubt

Du warst mir ein Freund, ich war dir ein Freund

Wir war’n uns ein Freund, doch alles ging daneben

Mein Abenteu’rerherz kennt einen bösen Schmerz

Es gab 'ne menge Terz und Tränen, tränen, tränen

Rosarot war meine welt und jeder mann ein Kavalier

Du hast sie auf den Kopf gestellt, dafür dank ich dir

Ich glaub Liebeskummer lohnt sich doch

So schön war ich noch nie

Ja am ende dank ich dir doch noch, welch Ironie

Ich glaub Liebeskummer lohnt sich doch

Jede träne ist erlaubt

Jetzt ruf ich in den Tag ich lebe noch, von Illusionen beraubt, beraubt

Ich glaub Liebeskummer lohnt sich doch

Ich glaub Liebeskummer lohnt sich doch (Ohhhh)

Ich glaub Liebeskummer lohnt sich doch

Jede Träne ist erlaubt

Jetzt such ich in den Tag ich lebe noch, von Illusionen beraubt

Перевод песни

Сен маған дос едің, мен саған дос болдым

Біз дос болдық, бірақ бәрі дұрыс болмады

Мен сені қатты жақсы көремін, жоқ, бұл енді мүмкін емес

Осылайша ол алға-артқа кетті, оған қарсы ештеңе өспейді

Бақыттан қараңғылыққа ештеңе, одан жалғыздыққа

Біреу «Ей, жылама» десе, аяп кете жаздаймын

Менің ойымша, жүрек соғысы оған тұрарлық

Мен ешқашан мұндай әдемі болған емеспін

Иә, соңында рахмет айтамын, қандай ирония

Менің ойымша, жүрек соғысы оған тұрарлық

Әрбір көз жасына рұқсат етіледі

Енді мен әлі тірімін, елессіз, жоқпын деп шақырамын

Сен маған дос едің, мен саған дос болдым

Біз дос болдық, бірақ бәрі дұрыс болмады

Менің авантюрист жүрегім ауыр азапты біледі

Үштен көп болды және көз жасы, көз жасы, көз жасы

Менің әлемім қызғылт түсті және әрбір адам кавалер болды

Сіз оны төңкеріп жібердіңіз, мен сізге рахмет айтамын

Менің ойымша, жүрек соғысы оған тұрарлық

Мен ешқашан мұндай әдемі болған емеспін

Иә, соңында рахмет айтамын, қандай ирония

Менің ойымша, жүрек соғысы оған тұрарлық

Әрбір көз жасына рұқсат етіледі

Енді мен әлі тірімін, елессіз, жоқпын деп шақырамын

Менің ойымша, жүрек соғысы оған тұрарлық

Менің ойымша, махаббат ауруы оған тұрарлық (Оххх)

Менің ойымша, жүрек соғысы оған тұрарлық

Әрбір көз жасына рұқсат етіледі

Енді мен елессіз өмір сүретін күнімді іздеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз