Am Tag danach - Ella Endlich

Am Tag danach, war alles still

Ein Fischer fand in seinem Netz einen Kompass

Am Tag danach, floss wieder Wein

Und Möwen umkurvten die Küsten wie sonst

Nach jedem Sturm segelt ein Captain ohne Mast

Er fühlt noch den Sturm, als bräche sein Stolz bei dieser Last

Doch wer zuletzt lacht, lacht am besten, hat der Captain mir gesagt

Am Tag danach

Am Tag danach, war mir so schlecht

Dein Hemd und mein Pulli noch im zweiten Waschgang

Am Tag danach gab’s kein zu Haus

Nur Party’s und Menschen und Wodka und Gin

Nach jedem Traum liegt einer wach in seinem Bett

Das Herz glaubt es kaum, wenn es nur Träume wieder hätt

Doch wer zuletzt lacht, lacht am besten, das hab ich zu mir gesagt

Am Tag danach

Am Tag danach

Am Tag danach

Strophe:

Die Tage davor sind die Tage danach

Neu wird erschaffen, was schon mal zerbrach

Für jedes Ich, steht bloss ein Stein auf einem Grab

Um jedes Ich, ist es dort unten viel zu schad'

Doch wer zuletzt lacht, lacht am besten

Das hat irgendwer gesagt

Am Tag danach

Am Tag danach

Келесі күні бәрі тыныш болды

Балықшы торынан компас тауып алды

Келесі күні шарап қайтадан ағып кетті

Ал шағалалар әдеттегідей жағалауларды айналып өтті

Әрбір дауылдан кейін капитан мачтасыз жүзеді

Салмақ астынан намысы үзіліп кетердей боранды әлі де сезеді

Бірақ соңғы күлген адам жақсы күледі, - деді капитан

Келесі күні

Келесі күні мен өте нашар болдым

Сіздің көйлегім мен жемпірім әлі екінші рет жууда

Келесі күні үй болмады

Тек кештер мен адамдар және арақ пен джин

Әрбір түс көргеннен кейін біреу төсегінде ояу жатады

Қайтадан түс көрсе, жүрек оған сенбейді

Бірақ соңғы күлген адам жақсы күледі, мен өзіме осылай дедім

Келесі күні

Келесі күні

Келесі күні

Өлең:

Алдыңғы күндер кейінгі күндер

Бұзылған нәрсе жаңадан жасалады

Әрбір мен үшін бейіт үстінде бір ғана тас бар

Әрбір мен үшін бұл өте жаман

Бірақ соңғы күлген адам жақсы күледі

Біреу солай айтты

Келесі күні

Келесі күні