Bist ein Feuerwerk - Ella Endlich
С переводом

Bist ein Feuerwerk - Ella Endlich

Альбом
Träume auf Asphalt
Год
2016
Язык
`неміс`
Длительность
239490

Төменде әннің мәтіні берілген Bist ein Feuerwerk , суретші - Ella Endlich аудармасымен

Ән мәтіні Bist ein Feuerwerk "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bist ein Feuerwerk

Ella Endlich

Оригинальный текст

Bist auf der falschen Welle geritten

Hast den Absprung fast verpasst

Und der Sog zog dich nach unten

Die Luft wurde langsam knapp

Hast aus eigener Kraft aus der Tiefe geschafft

Und hast gelernt zu schwimmen

Hast dem Schicksal frech ins Gesicht gelacht

Was kann dich bezwingen

Niemand leuchtet wie du, keiner dreht diese Welt

Niemand leuchtet wie du, machst die Dunkelheit hell

Bist ein Feuerwerk, bist ein Feuerwerk

Lass deine Farben explodieren

Bist ein Feuerwerk und nichts anderes seh ich, in dir

O-Oh-Oh-Oh

O-Oh-Oh-Oh

O-Oh-Oh-Oh, das seh ich in Dir

O-Oh-Oh-Oh

O-Oh-Oh-Oh

O-Oh-Oh-Oh

Jeden Niederschlag verwunden

Von dem keiner gerne spricht

So manch tränen reiche stunden

Ich weiß du weißt wie das ist

Und jetzt findet man dich auf der Straße des Lichts

Und jeder zieht’s zu dir

Und ich weiß einfach nicht wie du das immer schaffst

Ich bin fasziniert

Niemand leuchtet wie du, keiner dreht diese Welt

Niemand leuchtet wie du, machst die Dunkelheit hell

Bist ein Feuerwerk, bist ein Feuerwerk

Lass deine Farben explodieren

Bist ein Feuerwerk und nichts anderes seh ich, in dir

O-Oh-Oh-Oh

O-Oh-Oh-Oh

O-Oh-Oh-Oh, das seh ich in Dir

O-Oh-Oh-Oh

O-Oh-Oh-Oh

O-Oh-Oh-Oh

Strophe:

Niemand leuchtet wie du, keiner dreht diese Welt

Niemand leuchtet wie du, machst die Dunkelheit hell

Bist ein Feuerwerk, bist ein Feuerwerk

Lass deine Farben explodieren

Bist ein Feuerwerk und nichts anderes seh ich, in dir

Niemand leuchtet wie du, keiner dreht diese Welt

Niemand leuchtet wie du, machst die Dunkelheit hell

Bist ein Feuerwerk, bist ein Feuerwerk

Lass deine Farben explodieren

Bist ein Feuerwerk und nichts anderes seh ich, in dir

O-Oh-Oh-Oh

O-Oh-Oh-Oh

O-Oh-Oh-Oh, das seh ich in Dir

O-Oh-Oh-Oh

O-Oh-Oh-Oh

O-Oh-Oh-Oh.O-Oh-Oh-Oh

O-Oh-Oh-Oh

O-Oh-Oh-Oh, das seh ich in Dir

O-Oh-Oh-Oh

O-Oh-Oh-Oh

O-Oh-Oh-Oh

Перевод песни

Сіз қате толқынға міндіңіз

Секіруден өтіп кете жаздады

Ал тарту сізді төмен түсірді

Ауа азайып бара жатты

Оны өз күшіңізбен тереңнен жасадыңыз

Және жүзуді үйренді

Тағдырдың алдында мұңайып күлді

сені не жеңе алады

Сендей ешкім жарқырамайды, бұл дүниені ешкім айналдырмайды

Ешкім сендей жарқырамайды, қараңғылықты нұрландыр

Сіз отшашусыз, сіз отшашусыз

Түстеріңіз жарқырай берсін

Сіз отшашусыз, мен сізден басқа ештеңе көрмеймін

О-о-о-о

О-о-о-о

О-о-о-о, мен сенен соны көріп тұрмын

О-о-о-о

О-о-о-о

О-о-о-о

Әр күзді жеңіңіз

Бұл туралы ешкім айтуды ұнатпайды

Қаншама жылауық сағаттар

Мен мұның қалай екенін білетініңді білемін

Ал енді сізді жарық көшесінен табуға болады

Және бәрі сізге тартылады

Мен оны қалай басқаратыныңызды білмеймін

Мен таң қалдым

Сендей ешкім жарқырамайды, бұл дүниені ешкім айналдырмайды

Ешкім сендей жарқырамайды, қараңғылықты нұрландыр

Сіз отшашусыз, сіз отшашусыз

Түстеріңіз жарқырай берсін

Сіз отшашусыз, мен сізден басқа ештеңе көрмеймін

О-о-о-о

О-о-о-о

О-о-о-о, мен сенен соны көріп тұрмын

О-о-о-о

О-о-о-о

О-о-о-о

Өлең:

Сендей ешкім жарқырамайды, бұл дүниені ешкім айналдырмайды

Ешкім сендей жарқырамайды, қараңғылықты нұрландыр

Сіз отшашусыз, сіз отшашусыз

Түстеріңіз жарқырай берсін

Сіз отшашусыз, мен сізден басқа ештеңе көрмеймін

Сендей ешкім жарқырамайды, бұл дүниені ешкім айналдырмайды

Ешкім сендей жарқырамайды, қараңғылықты нұрландыр

Сіз отшашусыз, сіз отшашусыз

Түстеріңіз жарқырай берсін

Сіз отшашусыз, мен сізден басқа ештеңе көрмеймін

О-о-о-о

О-о-о-о

О-о-о-о, мен сенен соны көріп тұрмын

О-о-о-о

О-о-о-о

О-о-о-о.О-о-о-о

О-о-о-о

О-о-о-о, мен сенен соны көріп тұрмын

О-о-о-о

О-о-о-о

О-о-о-о

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз