Just Goes to Show - Eliza Shaddad
С переводом

Just Goes to Show - Eliza Shaddad

Альбом
Future
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
234340

Төменде әннің мәтіні берілген Just Goes to Show , суретші - Eliza Shaddad аудармасымен

Ән мәтіні Just Goes to Show "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Just Goes to Show

Eliza Shaddad

Оригинальный текст

Here it comes

Shoots out his mouth like wildfire across a field

One by one I watch the slick red wounds reveal

And I shut down and try not to feel

But I am cut now, can’t seem to heal

I hear you saying that it’s time to go

But I am begging you to take it slow

Can’t you see I’m trying not to lose control

Of everything I know

For so long

I swore I would never need you near

As we’re undone, I feel that faith disappear

Oh and I shut down, no more to say

Yeah, I, I should have guessed you’d be this way

I hear you saying that it’s time to go

But I am begging you to take it slow

Can’t you see I’m trying not to lose control

(But my pulse is running)

Oh, I’m trying not to lose control

(Should have seen this coming)

Oh, I’m trying not to lose control

(And it just goes to show)

Oh, I’m trying not to lose control

Don’t make me go home tonight, don’t let me near real life

I see I won’t change your mind but I still want to stay the night

Don’t make me go home tonight, don’t let me near real life

I see I won’t change your mind but I still want to stay the night

Don’t make me go home tonight, don’t let me near real life

(I hear you saying that it’s time to go)

I see I won’t change your mind but I still want to stay the night

(But I am begging you to take it slow)

Don’t make me go home tonight, don’t let me near real life

(Can't you see I’m trying not to lose control)

I see I won’t change your mind but I still want to stay the night

(Of everything I know)

Don’t make me go home tonight, don’t let me near real life

(I hear you saying that it’s time to go)

I see I won’t change your mind but I still want to stay the night

(But I am begging you to take it slow)

Don’t make me go home tonight, don’t let me near real life

(Can't you see I’m trying not to lose control)

I see I won’t change your mind but I still want to stay the night

(Of everything I know)

Перевод песни

Міне келді

Аузын далада оттай атып жібереді

Мен бірте-бірте жылтыр қызыл жаралардың ашылғанын көремін

Мен жұмылдым және сезбеуге  тырысамын

Бірақ қазір жарып                                                                             қазір жағылған

Мен баратын  уақыты          дегеніңізді  естудемін

Бірақ мен сізге баяу бау өтінемін

Мен бақылауды жоғалтпауға тырысып жатқанымды көрмейсіз бе

Мен білетін бәрінен 

Сонша                      

Мен сенің қасында болмаймын деп ант еттім

Біз жойылғандықтан, сенім жоғалып кеткенін сеземін

О және мен жабтым,  айтар                        айтар                               айт                айтер                айтер                айтер                                                     

Иә, мен сізді осылай болады деп ойлауым керек еді

Мен баратын  уақыты          дегеніңізді  естудемін

Бірақ мен сізге баяу бау өтінемін

Мен бақылауды жоғалтпауға тырысып жатқанымды көрмейсіз бе

(Бірақ менің импульс жүгіріп                                  

О, мен бақылауды жоғалтпауға тырысамын

(Мұның келе жатқанын көру керек еді)

О, мен бақылауды жоғалтпауға тырысамын

(Және ол көрсету үшін барады)

О, мен бақылауды жоғалтпауға тырысамын

Мені бүгін кешке үйге апармаңыз, шынайы өмірге жақындамаңыз

Мен сіздің ойыңызды өзгертпеймін, бірақ мен әлі де түнде қалғым келеді

Мені бүгін кешке үйге апармаңыз, шынайы өмірге жақындамаңыз

Мен сіздің ойыңызды өзгертпеймін, бірақ мен әлі де түнде қалғым келеді

Мені бүгін кешке үйге апармаңыз, шынайы өмірге жақындамаңыз

(Мен баратын уақыт  деп жатқаныңызды естудемін)

Мен сіздің ойыңызды өзгертпеймін, бірақ мен әлі де түнде қалғым келеді

(Бірақ мен сізге баяу бау өтінемін)

Мені бүгін кешке үйге апармаңыз, шынайы өмірге жақындамаңыз

(Мен бақылауды жоғалтпауға тырысып жатқанымды көрмейсіз бе)

Мен сіздің ойыңызды өзгертпеймін, бірақ мен әлі де түнде қалғым келеді

(Мен білетін бәрінен        

Мені бүгін кешке үйге апармаңыз, шынайы өмірге жақындамаңыз

(Мен баратын уақыт  деп жатқаныңызды естудемін)

Мен сіздің ойыңызды өзгертпеймін, бірақ мен әлі де түнде қалғым келеді

(Бірақ мен сізге баяу бау өтінемін)

Мені бүгін кешке үйге апармаңыз, шынайы өмірге жақындамаңыз

(Мен бақылауды жоғалтпауға тырысып жатқанымды көрмейсіз бе)

Мен сіздің ойыңызды өзгертпеймін, бірақ мен әлі де түнде қалғым келеді

(Мен білетін бәрінен        

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз