Looking for a Place - Eliza Gilkyson

Strap my derriere to a padded chair

I fly the air in a tin can

From here to there on a wing and a prayer

I don’t even know where I am

I’m a wanderin fool burnin fossil fuel

Sending arrows into the dark

But I’m just lookin for a place where I can fall apart

Throw all of my junk into the Alamo trunk

And I pull out into the lane

Cell phone’s dead there’s mountains ahead

I don’t even slow down for the rain

There was a time when the road was mine

And the path was lined with sparks

Now I’m just lookin for a place where I can fall apart

It’s in the air the scent of despair

Nobody wants to talk about it

We’re all scared we’re gonna lose our share of the dream

Can’t live without it

My clothes are funky I’m a sugar junkie

I’m a promo monkey in a cage

I lunge for the carrot repeat like a parrot

Til I step out onto the stage

The lights go down and I see your faces

Shinin through the dark

And I’m just lookin for a place where I can fall apart

Oh can I let my guard down tonight?

Is it safe enough to fall apart?

Менің терімді төселген орындыққа байлаңыз

Мен қалбырдағы ауаны ұшамын

Одан олға қанат         дұға 

Мен қайда екенімді де білмеймін

Мен қазбалы отынды жейтін кезбе ақымақпын

Қараңғыға көрсеткілерді жіберу

Бірақ мен жай ғана құлап қалатын жер іздеп жүрмін

Менің барлық қоқысымды Аламо жүксалғышына тастаңыз

Мен жолаққа шығып кетемін

Ұялы телефон өлді, алда таулар бар

Жаңбырға да қарқынымды азайтпаймын

Жол менікі болған кезде

Ал соқпақ ұшқынға толы болды

Қазір мен жай ғана құлап алатын жер іздеп жүрмін

Бұл ауада үмітсіздіктің иісі

Бұл туралы ешкім айтқысы келмейді

Барлығымыз армандағы үлесімізді жоғалтып аламыз ба деп қорқамыз

Онсыз өмір сүру мүмкін емес

Менің киімдерім сәнді, мен қантқұмармын

Мен тордағы промо маймылмын

Мен тотықұс сияқты сәбізді қайталауды аламын

Мен сахнаға шыққанша

Шамдар сөніп, мен сіздің жүздеріңізді көремін

Шинин қараңғыда

Мен жай ғана құлап қалатын жер іздеп жүрмін

О, мен күзетшімді бүгін кешке жібере аламын ба?

Ол құлау қауіпсіз бе?