Vortexes - Elisa
С переводом

Vortexes - Elisa

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
216580

Төменде әннің мәтіні берілген Vortexes , суретші - Elisa аудармасымен

Ән мәтіні Vortexes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Vortexes

Elisa

Оригинальный текст

I’m all wired up

I’m in heaven and I can’t say what it is

I got caught up, I’m in a wave

But just like a fish I’m playing

Astonished, awakened

As if life was new to me

Like a fire relit at last on the morning after

Disarmed while you say I’m the one disarming you

Vortexes, nets and dark wells

They led me to these blue skies, these blue eyes

Vortexes, nets and dark wells

They led me to these blue skies, these blue eyes

We heard the storm

I had sparks in my heart

When you said to me magnetic

«My sensation beat any storm I’ve seen»

Disarmed while I say you’re the one disarming me

Vortexes, nets and dark wells

They led me to these blue skies, these blue eyes

Vortexes, nets and dark wells

They led me to these blue skies, these blue eyes

Oh God, I’m drenched in happiness for this life

Is making me feel blessed in a time of swaying

Vortexes, nets and dark wells

They led me to these blue skies, these blue eyes

Vortexes, nets and dark wells

They led me to these blue skies, these blue eyes

Vortexes

I’m all wired up

I’m in heaven and I, I can’t say what it is

I got caught up into a wave

And just like a fish I’m playing

Перевод песни

Мен бәрі қосылды

Мен көктемін және оның не екенін айта алмаймын

Мен ұстап қалдым, толқынға                   

Бірақ мен ойнап жүрген балық сияқты

Таң қалды, оянды

Өмір маған жаңа болған сияқты

Таңертең жанған от сияқты

Мен сені қарусыздандырамын деп жатқанда, қарусызданды

Құйындылар, торлар және қараңғы құдықтар

Олар мені осы көк аспанға, көк көздерге жетеледі

Құйындылар, торлар және қараңғы құдықтар

Олар мені осы көк аспанға, көк көздерге жетеледі

Біз дауылды естідік

Менің жүрегімде ұшқындар болды

Сіз маған магнитті деген кезде

«Менің сезімім мен көрген кез келген дауылды жеңді»

Мені қарусыздандыратын сенсің десем, қарусызданды

Құйындылар, торлар және қараңғы құдықтар

Олар мені осы көк аспанға, көк көздерге жетеледі

Құйындылар, торлар және қараңғы құдықтар

Олар мені осы көк аспанға, көк көздерге жетеледі

О, Құдай, мен бұл өмірдің бақытына қанықтым

Тербеліп тұрған уақытта мені бақытты сезіндіру

Құйындылар, торлар және қараңғы құдықтар

Олар мені осы көк аспанға, көк көздерге жетеледі

Құйындылар, торлар және қараңғы құдықтар

Олар мені осы көк аспанға, көк көздерге жетеледі

Құйындар

Мен бәрі қосылды

Мен көктемін және оның не екенін айта алмаймын

Мен толқынға жеттім

Мен ойнап жүрген балық сияқты

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз