Ancora qui - Elisa

Ancora qui

Ancora tu

Ora però io so chi sei

Chi sempre sarai

E quando mi vedrai

Ricorderai

Ancora qui

Ancora tu

E spero mi perdonerai

Tu con gli stessi occhi

Sembri ritornare

A chiedermi di me

Di come si sta

E qui dall’altra parte

Come va

L’erba verde, l’aria calda

Sui miei piedi e sopra i fiori

Si alza un vento tra i colori

Sembri quasi tu

Anche il cielo cambia nome

Così bianco quel cotone

Ch'è veloce, che si muove

Perso in mezzo al blu

È un qualcosa in te

È quel che tornerà

Com’era già

Ancora qui

Ancora tu

E quel che è stato è stato ormai

E con gli stessi occhi

Sembri ritornare

A chiedermi di me

Di como si sta

E in questo strano mondo

Come va

Ritornerai

E ritornerò

Ricorderai

Ricorderò

Ritornerai

Ricorderò

Ricorderai

Ricorderò

Ricorderai, ricorderai, ricorderai, ricorderò

Ricorderai

Io ti ricorderò

Ricorderai, ricorderò

Ricorderai, ricorderò

Әлі осы жерде

Тағы сен

Бірақ қазір мен сенің кім екеніңді білемін

Сіз әрқашан кім боласыз

Ал сен мені көргенде

Есіңізде болар

Әлі осы жерде

Тағы сен

Ал сен мені кешіресің деп үміттенемін

Көздерің бір

Қайтып келетін сияқтысың

Мен туралы сұрау үшін

Қалайсың

Ал міне, екінші жағында

Қалайсыз

Жасыл шөп, жылы ауа

Аяғымда және гүлдерімде

Түстер арасында жел көтеріледі

Сіз дерлік өзіңізге ұқсайсыз

Тіпті аспан да атын өзгертеді

Сондай ақ мақта

Ол жылдам, қозғалады

Көгілдірдің ортасында жоғалды

Бұл сенің бойыңдағы нәрсе

Қайтып келетіні сол

Бұрынғыдай

Әлі осы жерде

Тағы сен

Ал қазір не болды

Және сол көздерімен

Қайтып келетін сияқтысың

Мен туралы сұрау үшін

Қалайсың

Және бұл біртүрлі әлемде

Қалайсыз

Сіз қайтасыз

Ал мен қайтамын

Есіңізде болар

есіме аламын

Сіз қайтасыз

есіме аламын

Есіңізде болар

есіме аламын

Еске аларсың, сен есіңе ал, сен еске ал, мен есіме аламын

Есіңізде болар

Мен сені есіме аламын

Сіз есте сақтайсыз, мен есімде сақтаймын

Сіз есте сақтайсыз, мен есімде сақтаймын