Upside Down - Elisa

Some things are hidden in weird lands

Just like treasures volcanic bombs

Sleepin' in your belly so innocently

And you’re their home

On the way down all seems to be bigger

And the way up, it’s a funny picture

Of me looking like a monster

Up up upside down, oh

Up up upside down, oh

Up up upside down’s so lost

Up up upside down, oh

Up up up…

Upon the hill a friendly face

Showing up lost in the woods

You don’t know who I am

And all I want is to keep on swinging

On my swing never felt so stable

Though I’m small and

I don’t know many things

But I just love you strangers

Up up upside down, oh

Up up upside down, oh

Up up upside down, oh

Up up upside down, oh

Up up up…

(it's like one thousand mouths talking to you)

I have to lay down

I have to lay down

I have to lay down

I have to lay down

I have to lay down

I have to lay down

Up up upside down, oh

Up up upside down, oh

Up up upside down, so lost

Up up upside down so real

Up up upside down, oh

Up up upside down, oh yeah

Up up upside down, oh

Up up upside, is all I am (up up), is all I am (up up)

Up up upside down, up up upside down, so lost

Up up upside down, so real

Up up upside down’s so lost

Up up upside down, I’m upside down

Up up upside down, oh yeah, oh yeah

Кейбір нәрселер оғаш елдерде жасырылған

Дәл қазыналар жанартаулық бомбалар сияқты

Ішіңізде жазықсыз ұйықтап жатырсыз

Ал сен олардың үйісің

Төменде барлығы үлкенірек болып көрінеді

Ал жоғарыда бұл күлкілі сурет

Мен құбыжық сияқтымын

Жоғары жоғары төңкеріс, о

Жоғары жоғары төңкеріс, о

Жоғары жоғары төмен  жоғалған болды

Жоғары жоғары төңкеріс, о

Жоғары   жоғары 

Төбеде мейірімді жүз

Орманда адасқан көрініс

Сіз менің кім екенімді білмейсіз

Және мен қалағанның бәрі - тербелістерді жалғастыру

Менің серпілісім ешқашан тұрақты емес

Мен кішкентай болсам да және

Мен көп нәрсені білмеймін

Бірақ мен сендерді бейтаныс адамдармен жақсы көремін

Жоғары жоғары төңкеріс, о

Жоғары жоғары төңкеріс, о

Жоғары жоғары төңкеріс, о

Жоғары жоғары төңкеріс, о

Жоғары   жоғары 

(бұл мың ауыздың сізбен сөйлейтін                     

Мен жатуым керек

Мен жатуым керек

Мен жатуым керек

Мен жатуым керек

Мен жатуым керек

Мен жатуым керек

Жоғары жоғары төңкеріс, о

Жоғары жоғары төңкеріс, о

Жоғары жоғары төмен төмен төмен  жоғалды

Жоғары жоғары төңкерілген соншалықты шындық

Жоғары жоғары төңкеріс, о

Жоғары жоғары төңкеріп, иә

Жоғары жоғары төңкеріс, о

Жоғары жоғары, мен бар боламын боламын (жоғары                     мен     ол                                 

Жоғары жоғары төмен  төмен          төмен  төмен   жоғалды

Төңкерілген, сондықтан нақты

Жоғары жоғары төмен  жоғалған болды

Жоғары жоғары төңкерілген, мен төңкерілгенмін

Жоғары жоғары төңкеріс, о иә, ой иә