Swan - Elisa

Walking by yourself in the cold, cold winter

Wrapped up in your coat like it’s a magic blanket (wrapped up)

You say «No matter where I go they all look like strangers»

You see the world only seems the fairytale that it isn’t

Dream on, dream on

There’s nothing wrong

(there's nothing wrong)

If you dream on, dream on

Of being a swan

(Of being a swan)

But I know you’re thinking…

And now you’re looking at the sky talking to your angel

Could he turn this dirty street into a flying carpet?

But then you say: «I am not scared of anything»

(You are not scared of anything)

Such a shy lie silent as the snow that is fallin' down

Dream on, dream on

There’s nothing wrong

If you dream on, dream on

(If you dream on, dream on)

Of being a swan

But I know you’re thinking

«Am I gonna make it through?»

Dream on, dream on

There’s nothing wrong

(and you can’t run away

You’ve got to find a way

To make it through this mess)

If you dream on, dream on

(If you dream on, dream on)

Of being a swan (Of being a swan)

('cause you can’t run away

You’ve got to find a way

A way out of this mess)

But I know you’re thinking

«Am I gonna make it through?»

('cause you can’t run away

You’ve got to find a way

To make it through this mess)

(Go girl, go)

Girl you run, you don’t look back

What did you see?

What did you get?

You’re on the run

Trying to forget

But in the end

Is it so bad?

(Go girl, go

Go girl, go

Go girl, go

Go girl, go girl

Go girl, go

Go girl, go girl

Go girl, go

Go girl, go girl

Go girl, go

Go)

Girl you run, you don’t look back

What did you see?

What did you get?

You’re on the run

Trying to forget

But in the end

Is it so bad

Being a girl

Being a girl

Суық, суық қыста жалғыз жүру

Сиқырлы көрпе сияқты пальтоға оранған (оралған)

Сіз "қайда барсам да, бәрі бейтаныс адамдар сияқты" дейсіз.

Сіз әлем ертегіге ұқсамайтынын көресіз

Арманда, арманда

Ештеңе жоқ

(ештеңе жоқ)

Армандасаң, арманда

Аққу болу

(Аққу болу)

Бірақ сіз ойлайтыныңызды білемін...

Енді сіз аспанға қарап, періштеңізбен сөйлесіп жатырсыз

Ол осы лас көшені ұшатын кілемге айналдыра ала ма?

Бірақ содан кейін сіз: «Мен ештеңеден қорықпаймын» дейсіз.

(Сіз ештеңеден қорықпайсыз)

Ұялып жатқан қардай үнсіз жатады

Арманда, арманда

Ештеңе жоқ

Армандасаң, арманда

(Армандасаң, арманда)

Аққу болу

Бірақ ойланып жатқаныңызды білемін

«Мен одан өте аламын ба?»

Арманда, арманда

Ештеңе жоқ

(және сіз қашып кете алмайсыз

Сізге жол табу  керек

Осы беспортация жасау үшін)

Армандасаң, арманда

(Армандасаң, арманда)

Аққу болу (аққу болу)

('себебі сіз қашып кете алмайсыз

Сізге жол табу  керек

Бұл тәртіпсіздіктен шығу жолы)

Бірақ ойланып жатқаныңызды білемін

«Мен одан өте аламын ба?»

('себебі сіз қашып кете алмайсыз

Сізге жол табу  керек

Осы беспортация жасау үшін)

(Ал қыз, жүр)

Қыз сен жүгіресің, артыңа қарамайсың

Сен не көрдің?

Сіз не алдыңыз?

Сіз қашудасыз

Ұмыту  әрекеті

Бірақ соңында

Бұл соншалықты жаман ба?

(Жүр, қыз, жүр

Бар қыз, жүр

Бар қыз, жүр

Бар қыз, жүр қыз

Бар қыз, жүр

Бар қыз, жүр қыз

Бар қыз, жүр

Бар қыз, жүр қыз

Бар қыз, жүр

Бару)

Қыз сен жүгіресің, артыңа қарамайсың

Сен не көрдің?

Сіз не алдыңыз?

Сіз қашудасыз

Ұмыту  әрекеті

Бірақ соңында

Бұл соншалықты жаман ба

Қыз болу

Қыз болу