Blu Part II - Elisa, Rkomi
С переводом

Blu Part II - Elisa, Rkomi

Год
2019
Язык
`итальян`
Длительность
215970

Төменде әннің мәтіні берілген Blu Part II , суретші - Elisa, Rkomi аудармасымен

Ән мәтіні Blu Part II "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Blu Part II

Elisa, Rkomi

Оригинальный текст

Ua-o-ao-ah

Ua-o-ao-o-ah

Ua-o-ao-ah

Se c'è qualcosa che non ti ho detto, che non ti ho chiesto, non l’ho pensato

Se c'è qualcosa di nostro al mondo che ti ho promesso, ma non ti ho dato

Come un scusa rimasta appesa, un viaggio che poi non hai fatto

E quella rosa sul letto, non ci ho fatto pace, mi resta addosso

Certi fiumi non diventano mai mare

Ma se ci nuoto, forse mi diranno loro che cosa rimane

Mi rifugerò, mi rifugerò

Sopra un letto di foglie, ma non guardo giù

Mi difenderò, mi difenderò

Anche se il cuore e la faccia li ho dipinti di blu

Non pensarci più, non pensarci più

So che da qualche parte c'è la mia tribù

Ua-o-ao-ah

Ua-o-ao-o-ah

Mi rifugerò

E poi succede che ce l’hai

Lì, sulla punta della lingua

Una parolina così, così piccola

Che nessuno l’ha mai vista

E, bambola, la mattina non mi svegliano le cannonate

Ed amarti è una stronzata che non sa calmarmi

Fuori è carnevale ed io non ho una maschera

Tu sei carne, devo apparecchiar' la tavola

E, bambola

Certi fiumi non diventan' mare

Ed amare fa rumore in silenzio

Mi rifugerò in un letto di foglie

Mi rifugerò, mi rifugerò

Sopra un letto di foglie, ma non guardo giù

Mi difenderò, mi difenderò

Anche se il cuore e la faccia li ho dipinti di blu

Non pensarci più, non pensarci più

So che da qualche parte c'è la mia tribù

Ua-o-ao-ah

Ua-o-ao-o-ah

Mi rifugerò

Dove ancora, dove ancora non lo so

Ua-o-ao-ah

Ua-o-ao-o-ah

Mi rifugerò

Dove ancora, dove ancora non lo so

Ua-o-ao-ah

Ua-o-ao-o-ah

Mi rifugerò, mi rifugerò

Sopra un letto di foglie, ma non guardo giù

Mi difenderò, mi difenderò

Anche se il cuore e la faccia li ho dipinti di blu

Non pensarci più, non pensarci più

So che da qualche parte c'è la mia tribù

Ua-o-ao-ah

Ua-o-ao-o-ah

Ua-o-ao-ah

Ua-o-ao-o-ah

Ua-o-ao-ah

Ua-o-ao-o-ah

Ua-o-ao-ah

Ua-o-ao-o-ah

Перевод песни

Уа-о-ао-ах

Уа-о-ао-о-ах

Уа-о-ао-ах

Айтпаған, сұрамаған, ойламаған бірдеңе болса

Дүниеде мен саған уәде еткен, бірақ бермеген бір нәрсеміз болса

Асылып қалған сылтау сияқты, ол кезде жасамаған саяхат

Ал анау төсектегі раушан гүлі мен татуласпадым, менде қалады

Кейбір өзендер ешқашан теңізге айналмайды

Бірақ мен оған шомылсам, олар маған не қалғанын айтып берер

Мен пана боламын, пана боламын

Жапырақ төсегінің үстінде, бірақ мен төмен қарамаймын

Мен өзімді қорғаймын, мен өзімді қорғаймын

Жүрек пен жүзді көкке боядым

Енді бұл туралы ойламаңыз, оны ұмытыңыз

Менің тайпам бір жерде екенін білемін

Уа-о-ао-ах

Уа-о-ао-о-ах

Мен пана боламын

Сосын сізде бар болып қалады

Онда, тілдің ұшында

Сөз сонша, соншалықты кішкентай

Оны ешкім көрмеген

Ал, балақай, зеңбіректің атысы мені таңертең оятпайды

Ал сені сүю - мені тыныштандыра алмайтын ақымақтық

Сыртта карнавал, менде маска жоқ

Сіз етсіз, мен дастархан жаюым керек

Ал, қуыршақ

Кейбір өзендер теңізге айналмайды

Ал махаббат үнсіз шу шығарады

Жапырақ төсегіне пана боламын

Мен пана боламын, пана боламын

Жапырақ төсегінің үстінде, бірақ мен төмен қарамаймын

Мен өзімді қорғаймын, мен өзімді қорғаймын

Жүрек пен жүзді көкке боядым

Енді бұл туралы ойламаңыз, оны ұмытыңыз

Менің тайпам бір жерде екенін білемін

Уа-о-ао-ах

Уа-о-ао-о-ах

Мен пана боламын

Қайда, қайда, мен әлі білмеймін

Уа-о-ао-ах

Уа-о-ао-о-ах

Мен пана боламын

Қайда, қайда, мен әлі білмеймін

Уа-о-ао-ах

Уа-о-ао-о-ах

Мен пана боламын, пана боламын

Жапырақ төсегінің үстінде, бірақ мен төмен қарамаймын

Мен өзімді қорғаймын, мен өзімді қорғаймын

Жүрек пен жүзді көкке боядым

Енді бұл туралы ойламаңыз, оны ұмытыңыз

Менің тайпам бір жерде екенін білемін

Уа-о-ао-ах

Уа-о-ао-о-ах

Уа-о-ао-ах

Уа-о-ао-о-ах

Уа-о-ао-ах

Уа-о-ао-о-ах

Уа-о-ао-ах

Уа-о-ао-о-ах

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз